(The Marías)
Hush
嘘
(The Marías)
Don't act so special
别再故作姿态
What I do is not for you
我这么做 并非为你
Forget about it
统统遗忘吧
You made this mess
你弄得一团糟
I'll knock at your door
我将叩响你的门
Don't you ignore
你为何忽视呢
Or forget about it
甚是故作遗忘
(The Marías)
(Every night) Got you running in circles, I know
(每晚) 我令你晕头转向
(Touchin' me) Get your paws off my Dolce cologne
(触摸我) 将你的手拿开 别碰我芳香的古龙水
(Back it up) Off my throne 'cause you know you wanna
(快退后吧) 远离我的宝座 就算你再怎么渴望
(Make me) Walk away and forget about it
(只会令我) 避而远之 快遗忘吧
(The Marías)
Hush
嘘
(Forget about it)
(全都遗忘吧)
Hush
嘘
(Forget about it)
(全都遗忘吧)
Hush
嘘
(Forget about it)
(全都遗忘吧)
Hush
嘘
(Forget about it)
(全都遗忘吧)
(Still Woozy, The Marías)
I'll take the trash out and never look back
我将收拾残局 再不回首
As a matter of fact you should get used to it
而事实上 你该学会习惯
Don't talk so much
不必多言
I gotta get bogus outta my head
将虚伪从大脑中剔除
I've had enough (Baby)
毕竟我早就受够了 (亲爱的)
Yeah, when I come 'round put your head in the ground
当我清醒过来 便将你拒之门外
Don't need nobody tryna bring me down, no
再无需谁人来令我消沉
Yeah, I can do this all by myself
我能独自安好
I don't really, I don't really want your help
我真的不需要你的帮助
(Still Woozy)
I'll take you in if you just hush for a second
若你能稍安勿躁片刻 我才能真心接纳你
(The Marías)
(Every night) Got you running in circles, I know
(每晚) 我令你晕头转向
(Touchin' me) Get your paws off my Dolce cologne
(触摸我) 将你的手拿开 别碰我芳香的古龙水
(Back it up) Off my throne 'cause you know you wanna
(快退后吧) 远离我的宝座 就算你再怎么渴望
(Make me) Walk away and forget about it
(只会令我) 避而远之 快遗忘吧
(The Marías, Still Woozy)
Hush
嘘
(Forget about it)
(全都遗忘吧)
Hush
嘘