Play No Games
Henry Young
标签
Hey babe all I want is to be loved by you br>
嘿,亲爱的,我只渴望你的深情 br>
But you would never take me as I am it's true~ br>
却始终不能被你接纳,这是残酷的事实~ br>
소중한 br>
珍贵的情感 br>
우리 사이 br>
我们之间 br>
가 멀어질까봐 br>
是否逐渐疏远 br>
멀어질까봐 br>
是否逐渐疏远 br>
I dont know br>
我无法预知 br>
Oh 마음처럼 br>
噢,恰如内心所愿 br>
뭐라고 하면 날 br>
如果我倾诉心声 br>
떠나버릴까봐, no br>
是否会像心愿一般被你拒绝? br>
나를 밀다 땡겼다 하는 너 br>
你时而推我,时而拉我 br>
그렇게라도 너랑 있는게 난 좋아 br>
就算如此,我也欣然接受 br>
참는데도 한계가 있어 br>
然而忍耐有其界限 br>
이제는 더 이상 못참겠다는 말야 br>
如今,我再也难以忍受 br>
그니까 날 좀 똑바로 봐봐 br>
因此,请真正地审视我 br>
진심으로 너만 바라보잖아 br>
你的专注只属于我 br>
싫음 싫다고 얼른 말해 바보야 br>
不喜欢时,请毫不犹豫地表露,傻瓜 br>
계속 기다리게 하지마 br>
不要再让我一直等待 br>
Goodbye br>
再见 br>
생각보다 내가 너무 여린 가봐 br>
也许我比想象中脆弱 br>
이런 게임은 내가 무조건 져 br>
这场感情的游戏,我势必失败 br>
난 몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
알면서도 모르는척은 또 뭐야 br>
明知故作不知,如此伪装又有何意? br>
울고 웃게하는 너도 참 나빠 br>
你引我欢笑,又引我泪滑,真是让人无奈 br>
몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
장난 좀 치지마 br>
请别再将我戏弄 br>
하지마 하지마 br>
请停止,别这样做 br>
장난 좀 치지마 br>
请别再将我戏弄 br>
Over this game of love br>
让这场爱的游戏画下句点 br>
알면서도 모르는척은 또 뭐야 br>
明知故作不知,如此伪装又有何意? br>
울고 웃게하는 너도 참 나빠 br>
你引我欢笑,又引我泪滑,真是让人无奈 br>
몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
나를 밀다 땡겼다 하는 너 br>
你时而推我,时而拉我 br>
그렇게라도 너랑 있는게 난 좋아 br>
就算如此,我也欣然接受 br>
참는데도 한계가 있어 br>
然而忍耐有其界限 br>
이제는 더 이상 못참겠다는 말야 br>
如今,我再也难以忍受 br>
그니까 날 좀 똑바로 봐봐 br>
因此,请真正地审视我 br>
진심으로 너만 바라보잖아 br>
你的专注只属于我 br>
싫음 싫다고 얼른 말해 바보야 br>
不喜欢时,请毫不犹豫地表露,傻瓜 br>
계속 기다리게 하지마 br>
不要再让我一直等待 br>
Goodbye br>
再见 br>
생각보다 내가 너무 여린 가봐 br>
也许我比想象中脆弱 br>
이런 게임은 내가 무조건 져 br>
这场感情的游戏,我势必失败 br>
난 몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
알면서도 모르는척은 또 뭐야 br>
明知故作不知,如此伪装又有何意? br>
울고 웃게하는 너도 참 나빠 br>
你引我欢笑,又引我泪滑,真是让人无奈 br>
몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
장난 좀 치지마 br>
请别再将我戏弄 br>
하지마 하지마 br>
请停止,别这样做 br>
장난 좀 치지마 br>
请别再将我戏弄 br>
Over this game of love br>
让这场爱的游戏画下句点 br>
알면서도 모르는척은 또 뭐야 br>
明知故作不知,如此伪装又有何意? br>
울고 웃게하는 너도 참 나빠 br>
你引我欢笑,又引我泪滑,真是让人无奈 br>
몰라 몰라 br>
我不明白,我不明白 br>
사랑이란 br>
因为爱又何尝可知? br>
모르겠으니까 장난 좀 치지마 br>
请别再以爱为名,轻易伤我心 br>
Hey babe all I want is to be loved by you br>
嘿,亲爱的,我只渴望你的深情 br>
But you would never take me as I am it's true~ br>
却始终不能被你接纳,这是残酷的事实~ br>