There's somethin' 'bout the light right now
此刻的光芒让我难以忘怀
And the Coldplay song that's playin' while the sun is slippin' down
太阳落山的时候播放Coldplay的歌
It's not the drink goin' to my head
我不是因为酒精冲昏了头
'Cause I know this is a moment that I'll never forget
因为我知道这是我永远不会忘记的时刻
It's like I've never seen the ocean
就好像我从未见过大海
Or a Bud Light neon sign
或者百威淡啤的霓虹灯
Like I've never seen a California swimmin' pool
仿佛我从未见过加州的泳池
A faded pair of Levi 505's
一双褪色的李维斯505
Thought I knew just what to call
我以为我知道该怎么称呼你
The color of the Colorado sky
科罗拉多天空的颜色
But lookin' in your eyes it's like
但看着你的眼睛我感觉
Seein' blue for the first time
第一次见到忧伤
I'd give up red and evergreen
我会放弃红色和常青树
'Cause right now all the colors don't mean anything to me
因为现在所有的色彩对我来说都毫无意义
Oh God forbid you ever leave
上帝不允许你离开
I'd wear rose-colored glasses so I never have to see
我会戴着玫瑰色的眼镜这样我就不用看见
The colors of the ocean
大海的颜色
Or a Bud Light neon sign
或者百威淡啤的霓虹灯
Like I've never seen a California swimmin' pool
仿佛我从未见过加州的泳池
A faded pair of Levi 505's
一双褪色的李维斯505
Thought I knew just what to call
我以为我知道该怎么称呼你
The color of the Colorado sky
科罗拉多天空的颜色
But lookin' in your eyes it's like
但看着你的眼睛我感觉
Seein' blue for the first time
第一次见到忧伤
Some people think of heartbreak
有些人会想起心碎时刻
Lookin' at the color blue
看着蓝色
But I think of you
可我会想起你
Yeah I just think of you
我对你朝思暮想
Like I've never seen the ocean
仿佛我从未见过大海
Or a Bud Light neon sign
或者百威淡啤的霓虹灯
Like I've never seen a California swimmin' pool
仿佛我从未见过加州的泳池
A faded pair of Levi 505's
一双褪色的李维斯505
Thought I knew just what to call
我以为我知道该怎么称呼你
The color of the Colorado sky
科罗拉多天空的颜色
But lookin' in your eyes it's like
但看着你的眼睛我感觉
Seein' blue for the first time
第一次见到忧伤
Hmm
Hmm
Seein' blue for the first time
第一次见到忧伤