e'passato un anno e siamo qua
一年已经过去，我们仍在这里
Sotto i fari di questa realta'
站在这真实的灯火下
Inseguendo strade dove chissa'
在熟悉的街道上追逐着
Fermeremo il tempo (tempo)
让时间也静止（时间）
e'passato un anno e siamo qua
一年已经过去，我们仍在这里
Sotto i fari di questa realta'
站在这真实的灯火下
Inseguendo strade dove chissa'
在熟悉的街道上追逐着
Fermeremo il tempo
让时间也静止
Vivendo giorni veri
眼前生活如此真实
Sognando come ieri
却又变幻如同昨日
Cantando con questo ritmo che va
随这旋律一起歌唱吧
Batte forte inesorabile
节奏强劲，没有止息
Questo amore senza limite
这份爱意，没有限制
Non passera' la voglia che ho di te
我对你的愿望不止于此
Ora che ti sento
现在你感受到了吧
Brucia forte inesorabile
燃烧激情，没有间断
La passione tra le lacrime
泪水之中，也有激情
Accendera'la voglia che ho di te
点燃我的这份愿望
Ora che ti ho dentro
现在你就在我的心里
Storie che s'incrociano e siamo qua
故事已经开始，我们就在这里
Tra emozioni e sogni senza eta'
来自于不老的梦想与感情
Cinque anime un'identita'
五年时光留下的刻痕
Sempre in movimento
依然在不断前移
Vivendo giorni veri
眼前生活如此真实
Sognando come ieri
却又变幻如同昨日
Ballando questo ritmo che va
随这旋律一同舞蹈吧
Batte forte inesorabile
节奏强劲，没有止息
Questo amore senza limite
这份爱意，没有限制
Non passera' la voglia che ho di te
我对你的愿望不止于此
Ora che ti sento
我对你的愿望不止于此
Brucia forte inesorabile
燃烧激情，没有间断
La passione tra le lacrime
泪水之中，也有激情
Accendera' la voglia che ho di te
点燃我的这份愿望
Ora che ti ho dentro
现在你就在我的心里
Libera, (libera)
自由的（自由的）
anima
灵魂啊
Quanta vita che ancora passera'
谁知道生活还有多久呢
In questa dolce realta'
那就趁着我们还年轻吧
Batte forte inesorabile
节奏强劲，没有止息
Questo amore senza limite
这份爱意，没有限制
Non passera' la voglia che ho di te
我对你的愿望不止于此
Ora che ti sento
现在你感受到了吧
Brucia forte inesorabile
燃烧激情，没有间断
La passione tra le lacrime
泪水之中，也有激情
Accendera' la voglia che ho di te
点燃我的这份愿望
Ora che ti ho dentro (dentro)
现在你就在我的心里
Batte forte inesorabile
节奏强劲，没有止息
Questo amore senza limite
这份爱意，没有限制
Non passera' la voglia che ho di te
我对你的愿望不止于此
Ora che ti sento
燃烧激情，没有间断
Brucia forte inesorabile
燃烧激情，没有间断
La passione tra le lacrime
泪水之中，也有激情
Accendera'la voglia che ho di te
点燃我的这份愿望
Ora che ti ho dentro (dentro)
现在你就在我的心里（在心里）