Listen little child
小宝贝 听我说
There will come a day
会有这么一天
When you will be able
当你可以
Able to say
说出口的时候
Nevermind the pain
别介意压力
Or the agrivation
别介意烦恼
She knows there's a better way
她知道会有更好的选择
For you and me to be
对你对我都更好
Look for the rainbow in every storm
看看暴风雨后的彩虹
Fly like an angel
宛如空中的天使
Heaven sent to me
上帝会保佑我
Goodbye my friend
再见了 我亲爱的朋友
It's not the end
一切都没有结束
So glad we made it
很高兴我们做到了
Time will never change it
时间也无法动摇我们的友谊
No  no  no
不会的
Just a little girl
小女孩
Big imagination
心怀无限的幻想
Never letting no one take it away
谁也带不走我们的感情
Went into the world  into the world
回到现实世界里
What a revelation
这是多么伟大的启示啊
She found there's a better way
她知道会有更好的选择
For you and me to be
对你对我都更好
Look for the rainbow in every storm
看看暴风雨后的彩虹
Find out for certain
一定要找到它们
Love's gonna be there for you
爱会一路相随
You'll always be someone's baby
亲爱的 你永远是我的朋友
Goodbye my friend
再见了 我的朋友
It's not the end
一切都没有结束
So glad we made it
很高兴我们做到了
Time will never change it
时间也无法动摇
No  no  no
不会的
You know this time just say goodbye
这次只是道别而已
The times when we would play about
我们一起厮混的那段日子
The way we use to scream and shout
我们尽情狂欢的样子
We never drempt to go your own sweet way
我们是有福同享的朋友
Look for the rainbow in every storm
看看暴风雨后的彩虹
Find out for certain
一定要找到它们
Love's gonna be there for you
爱会一路相随
You'll always be someone's baby
你永远是我亲爱的朋友
Goodbye my friend
再见了 我的朋友
It's not the end
一切都没有结束
So glad we made it
很高兴我们做到了
Time will never  never ever change it
时间永远不会带走我们的友谊
No  no  no  no
不会的
You know it's time to say goodbye
该道别了
No no no no - and don't
不 不会的
Forget you can rely
我无法忘记你 请相信我
And you know
你知道
It's time to say goodbye
该道别了
And don't forget on me you can rely
你也不会忘记我 请相信我
I will help
我在这里
Help you on your way
助你启程
I will be with you every day
每天都和你在一起
I will be with you every day
每天都和你在一起