Ein Sonnenkreis im Himmelsweiß
圆圆的太阳挂在苍白的空中
Sieht auf das Bild des Jungen
这是一幅男孩的照片
Darunter steht ein bekanntes Lied
在照片的下面写着一首耳熟能详的歌
Für uns alle zu Sehen
为我们大家所见
Immer soll die Sonne scheinen
愿世界永远有太阳
Immer soll der Himmel leuchten
愿世界永远有天空
Immer soll die Mama bleiben
世界永远有妈妈
Immerdar und auch Ich
愿世界永远有我
Solnechnyy krug nebo vokrug
圆圆的太阳挂在苍白的空中
Eto risunok mal'chishki
这是一幅男孩的画
Narisoval on na listke
他画在纸上
I podpisal v ugolke
在角落上写着几句话
Poust vzegda boudyit solnse
愿世界永远有太阳
Poust vzegda boudyit nieba
愿世界永远有天空
Poust vzegda boudou ya
世界永远有妈妈
Poust vzegda boudyit mama
愿世界永远有我
Poust vzegda boudou ya
愿世界永远有太阳
Poust vzegda boudyit solnse
愿世界永远有天空
Poust vzegda boudyit nieba
愿世界永远有妈妈
Poust vzegda boudyit mama
愿世界永远有我
Soldiers in heed soldier applied
朋友你看 朋友你听
Share to strike fear in your mercies
人们害怕爆炸声浪
Thousands of flies look up to the skies
人们成千上万的双眼仰望着天空
Stiff in the break from the cries
在哭喊中僵硬
May there always be sunlight
愿世界永远有太阳
May there always be blue skies
愿世界永远有天空
May there always be mother
愿世界永远有妈妈
May there always be me
愿世界永远有我
Protiv bedy protiv voyny
反对灾难 反对战争
Stanem za nashikh mal'chishek
保卫我们的孩子
Solntse navek schast'ye navek
阳光永存 幸福永存
Tak povelel chelovek
人人都在祈祷着
Poust vzegda boudyit solnse
愿世界永远有太阳
Poust vzegda boudyit nieba
愿世界永远有天空
Poust vzegda boudyit mama
愿世界永远有妈妈
Poust vzegda boudou ya
愿世界永远有我
Poust vzegda boudyit solnse
愿世界永远有太阳
Poust vzegda boudyit nieba
愿世界永远有天空
Poust vzegda boudyit mama
愿世界永远有妈妈
Poust vzegda boudou ya
愿世界永远有我