It’s one o’clock in the morning
凌晨一点
I’m out on my own
伤心的我处在自暴自弃的边缘
It’s four o’clock in the morning
凌晨四点
And I’m trying to reach you
鼓起勇气拿起电话向你诉说想念
I know it’s late but do you want
我知道现在为时已晚
To let me know what I did wrong
但你能否告诉我我做错了什么你说断就断
I’m sending an S.O.S.
我不得不发出求救信号
‘cause we’re running out of time
因为我们的感情快要被这些不愉快耗掉
There once was a halo
爱的光芒虽然璀璨
but the rust won’t let it shine
但误解和不快也会让它锈迹斑斑
We’ve got to give this one more try
能否再试一次 别让爱留下遗憾
When did your heart run out of fight
告诉我你何时放弃了这份爱
This is an S.O.S
我不得不发出求救
Hard rain was falling
我的世界暴雨倾盆覆水难收
I didn’t think twice
不等我回神醒转
You didn’t give any warning
你却转身就走说断就断
One crack and we fell through the ice
让我们的爱落入深渊让我心承受彻骨冰寒
But if the waves can drag us down
而即使这困难的波涛将我们吞没
Then if we fight it we make it out
但如若我们尽力摆脱 还是能平安度过
When you stood in the doorway
记得当初你站在门外 向我走来
It was the first day of my life
我感受到了爱让我的生命苏醒过来
And on your head was a halo
你如天使头顶光环 我知道那就是爱
But now the rust won’t let it shine
但现在那光环那感觉已不复存在
We’ve got to give this one more try
能否再试一次 别让爱留下遗憾
When did your heart run out of fight
告诉我你何时放弃了这份爱
This is an S.O.S
我不得不发出求救信号
I’m sending an S.O.S
向你求救哭喊
To you
向你求救哭喊
To you
求你不要离开
To you
求你别放弃爱
I’m sending an S.O.S
我不得不发出求救信号
’cause were running out of time
因为我们的感情快要被这些不愉快耗掉
There once was a halo
爱的光芒虽然璀璨
but the rust won’t let it shine (no)
但误解和不快也会让它锈迹斑斑
We’ve got to give this (give it one more try)
能否再试一次 别让爱留下遗憾
When did your heart run out of fight
告诉我你何时放弃了这份爱
This is an S.O.S
我的天空闪烁着求救信号
I’m sending an S.O.S
我向你求救哭喊着别轻易把爱放掉