Whichever direction you say that you're going,
无论哪个你想去的地方
I can tell you I'm heading that way.
我都敢说我已正在路上
Commitment written in our connection,
承诺写在我们的关系中
This kind of love ain't going away.
这样的一份爱不会离去
You are not going to lose me,
你不会失去我的
I am not going to lose you.
我也不会失去你
Your direction is my direction is our direction yeah.
我们都有着共同的目的
We are walking the same line,
我们走着同一条路
We are searching for sunshine.
我们正寻找着阳光
Your direction is my direction is our direction yeah.
你所向之处就是我所向之处
I won't let you down when you really need me,
当你真正需要我时我不会让你失望
I'll be your net if you miss a step.
若你不慎跌落我会成为你的保护网
We'll cross the river one day together,
我们终一天会一起共度难关
Hand in hand to see what comes next.
手牵着手来迎接未知的未来
You are not going to lose me,
你不会失去我的
I am not going to lose you.
我也不会失去你
Your direction is my direction is our direction yeah.
我们都有着共同的理想
We are walking the same line,
我们走着同一条路
We are searching for sunshine.
我们正寻找着阳光
Your direction is my direction is our direction yeah.
你所向之处就是我所向之处
We walk in the same shoes,
我们迈着同样的步伐
We sail on the same cruise,
我们航向同样的终点
Together we'll never drown.
我们在一起就不会失败
Our fabric is woven,
我们做好准备
Just one stone rolling,
我们齐心协力
Nobody will slow us down.
没有人可以阻止我们前进
You're not going to lose me, girl.
亲爱的我不会丢下你的
You are not going to lose me,
你不会失去我
I am not going to lose you.
我也不会失去你
Your direction is my direction is our direction yeah.
我们向着同一个目标
We are walking the same line,
我们走过同一条路
We are searching for sunshine.
我们寻找同一束光
Your direction is my direction is our direction yeah.
你所向之处就是我所向之处