Долго я не верила, а он торопил,
真的，我本来不相信他的
Мой самоуверенный герой-сексапил.
但他却逼我陷入诱惑
Словом убаюкивал, глазами манил,
无所不用其极迷惑我，掉进他的色情攻势
Блестящий, красивый, как сувенир.
他帅气又惹人注目的样子，就像我的纪念品
А когда внезапно полюбила я его
就这样一瞬间，我已爱上了他
Так, как не любила раньше ни одного,
他马上又冷了下来，但我才正要进入爱的高潮
Сердце, что на привязи повсюду за ним,
开始要搜寻，他心中还仅存的爱
Ему подарила, как сувенир.
把我都献给他，就像一个纪念品
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Стану я невидима, как радиоволна,
我开始人间蒸发，一到晚上就消失不见人影
То, что предначертано, мне не миновать.
梦想曾经是那么多彩多姿，现在却黑白一片
Сердце отдала ему, а следом за ним
爱情曾经是那么精彩万分，现在什么也没了
Себя подарю я, как сувенир.
所以我要留住这感觉，就像一个纪念品
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Подарила сердце на долгую память,
献出了我的心，就为了留下美好回忆
Полетела вниз как осенний листок.
像雨水般突如其来的一段恋情，他尝尽了所有甜头
Отворила дверцу когда не смогла я
现在我知道，我总算有勇气告诉他
Сказать ему "Стоп! Стоп! Стоп!"
叫他给我"停!停!停!"
Стоп! Стоп! Стоп!
停!停!停!
Стоп! Стоп! Стоп!
停!停!停!