Baby I\'m A Queen
Sofi Tukker
标签
Baby I'm a queen, so why do you call me baby? br>
宝贝,我是女王,所以你为什么叫我宝贝 br>
It's been about a week, it's too soon for nicknames br>
刚过一周,直呼昵称未免太早 br>
You tire me out but fill me up br>
你让我疲惫不堪,但让我筋疲力尽 br>
And I don't mind it very much br>
我并不介意 br>
You do not wait to wake me up br>
你不要等着叫醒我 br>
Too soon for mourning br>
哀悼太快了 br>
I might prefer desire to self control br>
我可能更喜欢自我控制的欲望 br>
I might prefer crying to being composed br>
我可能更喜欢哭泣 br>
I might prefer chaos to even flow br>
我可能更喜欢混乱甚至流动 br>
It's too soon for songs though br>
虽然感觉太早了 br>
I might prefer desire to self control br>
我可能更喜欢自我控制的欲望 br>
I might prefer crying to being composed br>
我可能更喜欢哭泣 br>
I might prefer chaos to even flow br>
我可能更喜欢混乱甚至流动 br>
It's too soon for songs though br>
虽然感觉太早了 br>
Maybe I'm a queen, and maybe I'm a baby br>
也许我是女王,也许我是个孩子 br>
It's been over a week, still too soon for nicknames br>
过了一个多星期,直呼宝贝仍未免为时过早 br>
You tire me out but fill me up br>
你让我疲惫不堪,但让我筋疲力尽 br>
And I don't mind it very much br>
我并不介意 br>
You do not wait to wake me up br>
我并不介意 br>
Too soon for mourning br>
哀悼太快了 br>
I might prefer desire to self control br>
我可能更喜欢自我控制的欲望 br>
I might prefer crying to being composed br>
我可能更喜欢哭泣 br>
I might prefer chaos to even flow br>
我可能更喜欢混乱甚至流动 br>
It's too soon for songs though br>
虽然感觉太早了 br>
I might prefer desire to self control br>
我可能更喜欢自我控制的欲望 br>
I might prefer crying to being composed br>
我可能更喜欢哭泣 br>
I might prefer chaos to even flow br>
我可能更喜欢混乱甚至流动 br>
It's too soon for songs though br>
虽然感觉太早了 br>