When I see your face in a crowded room,
当我看见你脸蛋在拥嚷的房间出现
Although you are miles away,
虽是远隔数里
I know that you are with me here
我已分明感到你近在身旁
.
Oooh,
噢~
I guess the nitty-gritty truth is too hard,
事实的真相太难揣测
So I pick out all the good parts,
所以我挑选了所有优点
Where delusions work out for the better,
妄想着怎样才能做到最好
So I'll just live in a world of my makin',
我深知自己只是住在幻想出来的
Where I know you'll,
那个有你的世界
.
Give it up,
放弃吧！
Give it up,
放弃吗？
Give it to me,
予之与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give it to me,
把你所有的爱都给我
Cause I know you'll love me still
因为我知道你仍是爱我的
.
Always pleases me when I feel your breath on
我都时刻欢畅欣喜
the collar of my shirt,
只因感受到领结上你的气息
I know that you are with me here
我知此刻你我就在一起
.
Oooh,
噢~
I guess the nitty-gritty truth is too hard,
事实的真相太难揣测
So I pick out all the good parts,
所以我挑选了所有优点
Where delusions work out for the better,
妄想着怎样才能做到最好
So I'll just live in a world of my makin',
我深知自己只是住在幻想出来的
Where I know you'll,
那个有你的世界
.
Give it up,
放弃吧！
Give it up,
放弃吗？
Give it to me,
予之与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give it to me,
把你所有的爱都给我
Cause I know you'll love me still
因为我知道你仍是爱我的
.
You know insanity is easy
你知道的这很容易就精神恍惚
and my way of getting through this alive,
像我这般活下去
Helps my heart to throw a party, not die,
帮我把心安置一方 可别消逝
Where I know you'll,
而我知道你也愿意
.
Give it up,
放弃吧！
Give it up,
放弃吗？
Give it to me,
予之与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give it to me,
把你所有的爱都给我
Cause I know you'll love me still
因为我知道你仍是爱我的
.
Where I know you'll,
我知道你愿意
.
Give it up,
放弃吧！
Give it up,
放弃吗？
Give it to me,
予之与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give me love,
予爱与我吧
Give it to me,
把你所有的爱都给我
Cause I know you'll love me still
因为我知道你仍是爱我的