I can hear you far away (I can hear you)
远方的风带来了你的呼唤
I can see you in the distance
远方的光带来了你的身影
I am living for today (I am living for today)
生命仅存的意义即是今天
On the path of no resistance
我会无怨无悔地踏上旅途
If we drift to horizon
当我们缓缓飘向那地平线
If we let it all go
当我们任由一切随心而去
Then will you come with me? (Come with me)
你会愿意与我一起前进嘛？
So we are free
我们必有一天会重获自由
If we drift to horizon
当我们缓缓飘向那地平线
If we let it all go
当我们任由一切随心而去
Then will you come with me? (Come with me)
你会愿意与我一起前进嘛？
I'm gonna make it somehow
我终将猎取追逐着的梦想
I'm gonna break through the clouds
我终将奋力冲破九层云霄
I will make you mine
我终将拥你在我怀抱之中
I'm gonna sing it out loud
我终将高唱赞颂伟大造物
I'm gonna drown in the sound
我终将淹没无尽的歌声里
Till you give me a sign
我终将赢得你暧昧的目光
(I can hear you)
远方的风带来了你的呼唤
(I can hear you)
远方的光带来了你的身影
(I am living for today)
生命仅存的意义即是今天
(I can hear you)
远方的风带来了你的呼唤
(I can hear you)
远方的光带来了你的身影
(I am living for today)
我会无怨无悔地踏上旅途
You're a castle in the sky (I am seasick)
你是那天际间耸立的古堡
I am an island on the ocean
我是那茫茫大海一方小岛
Will we make it through the night? (I can make it through the)
今夜我们会幸运地相遇嘛？
If we're guided by devotion
愿万能神明赐予我们启示
If we drift to horizon
当我们缓缓飘向那地平线
If we let it all go
当我们任由一切随心而去
Then will you come with me? (Come with me)
你会愿意与我一起前进嘛？
So we are free
我们必有一天会重获自由
If we drift to horizon
当我们缓缓飘向那地平线
If we let it all go
当我们任由一切随心而去
Then will you come with me? (Come with me)
你会愿意与我一起前进嘛？
I'm gonna make it somehow
我终将猎取追逐着的梦想
I'm gonna break through the clouds
我终将奋力冲破九层云霄
I will make you mine
我终将拥你在我怀抱之中
I'm gonna sing it out loud
我终将高唱赞颂伟大造物
I'm gonna drown in the sound
我终将淹没无尽的歌声里
Will you give me a sign
我终将赢得你暧昧的目光
(I can hear you far away)
微风再次轻拂过我的耳畔
(I can hear you in the distance)
我知道那是你悄悄的呢喃