I ll take you back to 1965
让我带你回到1969年
Let s hit the city of freedom like old times
抵达曾经的自由之城
It s getting dirty Underneath the blue sky
只是而今没有往日那么纯净
Imagine you and me count the butterflies
试想我们一起数着蝴蝶
One two three Let s bring it on
一二三 跟我走
Keep on dancing in the streets of love
在充满爱的街道上起舞
French kissing on JFK drive Till we crash at the beach Where we watch the sun rise
在车上来个法式湿吻 到了海滩上 就看看日出
Tell me what you waiting for
你还等待什么
We re crossing the golden gate Party at the frisco bay
穿过金门大桥 聚会在旧金山海岸
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
We knew the power is in your head girl Party everywhere girl
我们知道你体内的能量 四处狂欢吧
I Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
Where the love is in the air All the people stop and stare
空气中弥漫着爱 引人驻目
Baby take me back to the city of love
把我带回这爱之城吧
To the place that I ve been dreaming of
去到我魂牵梦绕的地方
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
It s 10 pm Getting ready for the night
晚上十点了 夜晚正式开始
Wanna be a hippie when the city s getting high
想变成嬉皮和这城市躁起来
I m cruising down broadway you on my side
你在我旁边和我在街道上游走
Pulling over my pink rover at the hungry eye
把路虎开到一边 给这些饥渴的人让道
One two three Let s bring it on Dj play my favorite beats
一二三 一起来 舞曲要我最爱的节奏
All night long
一整夜
Poppin some bottles champagne red wine And we both giddy up on the rooftop And watch the city lights
酒要满杯 趁醉攀上屋顶 看城市的灯火
Tell me what you waiting for
你还等待什么
We re crossing the golden gate Party at the frisco bay
穿过金门大桥 聚会在旧金山海岸
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
We knew the power is in your head girl Party everywhere girl
我们知道你体内的能量 四处狂欢吧
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
Where the love is in the air All the people stop and stare
空气中弥漫着爱 引人驻目
Baby take me back to the city of love
把我带回这爱之城吧
To the place that I ve been dreaming of
去到我魂牵梦绕的地方
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
We re playing songs of life Like it s 69
奏响生命之曲 跟在1969年一样
We singing dance under the sun rise
在日出下载歌载舞
Stars shine so bright on the city tonight
夜空的星星如此明亮
We re crossing the golden gate Party at the frisco bay
穿过金门大桥 聚会在旧金山海岸
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
We knew the power is in your head girl Party everywhere girl
我们知道你体内的能量 四处狂欢吧
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
Where the love is in the air All the people stop and stare
空气中弥漫着爱 引人驻目
Baby take me back to the city of love
把我带回这爱之城吧
To the place that I ve been dreaming of
去到我魂牵梦绕的地方
Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我
C mon take me back to the city of love
把我带回这爱之城吧
To the place that I ve been dreaming of
去到我魂牵梦绕的地方
I Wake me up in San Francisco
到了旧金山叫醒我