I bet you never imagined,
我赌你从来没有想象过
That one day you'd look around,
某天 你开始向周围寻找
And I just wouldn't be there.
而我 已不在那里
So I hear you're leaving,
我听说你走了
Please, don't go.
请不要走
I wanna make it right,
我会做好的
'Cuz tomorrow is not promised,
因为明天还没有承诺
You never know what tomorrow holds.
你不会知道明天会发生什么
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off till tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last always.
让它始终保持着
My pride, my destiny,
我的骄傲 我的命运
I find a peace of mind when you're next at me.
你给我带来内心的宁静
You changed my darkest hour with the gleam from your eye,
你的一丝眼神能给我黑暗的天空带来光明
Simply smiling at me makes my life complete,
简单的一个微笑 让我的生命变得完整
So what's the use in fussing, fighting,
那有什么可困扰与反对的呢
When if you ever leave me I would be so weak,
如果你离开我 我会感觉到软弱
Oh baby please understand when I go to sleep at night,
哦宝贝 想想我夜晚入睡的时候
I wanna know that everything is alright.
我希望一切都好
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever,
让它成为永恒
Forever and always.
永远..永远...
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever and ever,
让它成为永恒
Forever, forever and always.
永远..直到永远...
And I'm making sure that every time you're around me,
我可以肯定 每当你在我身边的时候
We are creating sweet brand-new memories.
我们都在创造全新的甜蜜的回忆
Can't let these silly changes aggravate the love in me,
不能让这些愚蠢的变化来瓦解爱
Just for a moment you can concentrate on me.
只有那个时刻你要可以对我专心一致
Through slow dancing in parking lots,
停车场里翩翩的舞蹈
Through hugs and kisses in the restaurant.
餐厅里的拥吻
Oh baby you can't let the sun go down before you let me know,
哦 宝贝 你不能在夕阳西下前 让我知道
You're loving me,
你爱我
'Cuz you never know.
因为你不会知道
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever,
让它成为永恒
Forever and always.
永远..永远...
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever and ever,
让它成为永恒
Forever, forever and always.
永远..直到永远...
I can't imagine one day without you,
我无法想象没有你的日子
Don't ever let it cross you mind whatever you do.
不管你做什么 都不能倾心于其他人
Nothing else really matters to me,
没有什么让我觉得重要的
I'm gonna keep loving you every minute.
我只想每分每秒地爱着你
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever,
让它成为永恒
Forever and always.
永远..永远...
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever and ever,
让它成为永恒
Forever, forever and always.
永远..直到永远...
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever,
让它成为永恒
Forever and always.
永远..永远...
You just never know,
你就是不会知道
Don't put it off 'til tomorrow today,
别把什么事都拖到明天 就在今天
Make it last forever and ever,
让它成为永恒
Forever, forever and always.
永远..直到永远...