Don't cut me punch me just let me go
不要打我 不要揍我 放过我
Into the nurse's office where I float away
我逃进医务室
I'm pale as the loose-leaf paper they grow
我的面色苍白如纸
From hollowing out all my lungs in the snow
上气不接下气
Yeah I'm coughing
我在咳嗽
I'm bleeding Band-Aids won't heal it
我在流血 创口贴都没有用
'Cause they hate me so I'm fakin'
因为他们恨我 所以我装作病入膏肓
All all all this so they take take me
这样他们就会带我
Take me home
带我回家
Give me that pink slip of permission
允许我请假 不用上学
This is old
这是老套路
I'm tired of wishing I was ditching
我真是受够了这样躲躲藏藏
Ooh ooh-ooh ooh
Ooh ooh-ooh
Teacher can I sit right there
老师 我能坐那里吗
This b***h behind me is cutting my hair
我后排的碧池在剪我的头发
No just sit your a*s down at the chalkboard and stare
不行 给我坐在黑板前 认真听课
I faked up a seizure and left outta there
我装作癫痫发作 离开了那里
Yeah I'm coughing
我在咳嗽
I'm bleeding Band-Aids won't heal it
我在流血 创口贴都没有用
'Cause they hate me so I'm fakin'
因为他们恨我 所以我装作病入膏肓
All all all this so they take take me
这样他们就会带我
Take me home
带我回家
Give me that pink slip of permission
允许我请假 不用上学
This is old
这是老套路
I'm tired of wishing I was ditching
我真是受够了这样躲躲藏藏
Ooh ooh-ooh ooh
Ooh ooh-ooh
Take me home
带我回家
Give me that pink slip of permission
允许我请假 不用上学
This is old
这是老套路
I'm tired of wishing I was ditching
我真是受够了这样躲躲藏藏
Home
回家
Old
老套