Si tu tombes beaucoup trop bas,
如果你的心情太低落
Si tu perds confiance tourne-toi vers moi,
对人失去了信任就看看我
Feel the wind blow softly through my hair,
感受轻拂过我头发的微风
I'm invincible whenever you are there,
无论你在何方我都在你看不到的地方
Et comme un défi, tu te lèves pour aimer la vie,
当做挑战，你要热爱生活
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
It's you and I ( la la la la la... ),
这是你和我（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Si un chagrin casse ta voix,
如果你的声音被悲伤打破
Perdue sur les chemins tend une main vers moi,
失去了方向那就伸出手给我
I feel the sun shine breeze upon my face,
我感受到了阳光洒在我的脸上
When I hear your voice I know I'll be ok,
当我听到了你的声音我就知道我会好好的
Et comme un défi, tu te lèves pour aimer la vie,
当做挑战，你要热爱生活
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
It's you and I ( la la la la la... ),
这是你和我（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Et pour que tu sois,
而你自己
Toujours plus, Toujours plus forte,
定会慢慢强大
Et que le vend de la vie,
而你享受的生活
Soulève tes ailes et te transporte,
会帮你抬起你的翅膀
Love life...
热爱生活...
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ),
热爱生活（啦啦啦啦啦...）
C'est toi et moi ( la la la la la... ),
这是你和我（啦啦啦啦啦...）
Love life ( la la la la la... ).
热爱生活（啦啦啦啦啦...）