Where are you from ey
どこでもよくね
哪里都没差吧
どこにいたって
无论在哪里
別に関係なくね
一点关系也没有
どいつもこいつもジャンル分け
不管是谁都爱分种类
ああでもこうでもないってなんで
什么种类都不是又如何
ネガ ハングゴロ
我说韩文
マルハミョン モ オテ
又如何
イ ジェヌンド ダ ウリ オンマ テメ
这项才能是妈妈给我的
プロップジ プロップジ
很羡慕吧 很羡慕吧
ナ グゴ ダアルミョンソ へ
我就是知道才故意说的
ミチジ ジェラシー ネガ
快抓狂了吧 忌妒心
チョム ヨグル マニ モクッネ
经常有人如此对我谩骂
名前なんてないこのミュージック
没有名字的这个音乐
私だけの本当のメロディーと
只属于我真正的旋律
この歌詞それだけなのになんで
与这些歌词 仅只如此又如何
自由にやらせて
让我放手去做吧
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
I can't breathe in here
息苦しい
喘不过气
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
ヨギン ダップダップヘ
这里让人
息苦しい
喘不过气
どこにいてもみんな気にする
无论到哪大家都很在意
黙って聞いてたけどもう
虽然静静听着
ウンザリしてる
但已感到好不耐烦
あいつはヒップホップじゃない
那家伙唱的
ヒップホップとか
不是hippop的hippop
聞き飽きたよドクター
都听腻了doctor
ヒップホップとか
比起hippop
ヒットソングより表現したかった
或畅销歌曲 其实更想表现自己
ジャンルとかカルチャーとか
什么类型或文化
正直知らねんだわ
说真的我不懂
誰っぽいとかあれっぽいとか
跟谁很像 还是跟什么很像
どこがどうなんですか
到底哪里像
だまれだまれ評論家
通通闭嘴吧
気取り押せよ低評価
少在那像个评论家似的给出过低评价
ナル シブル コ ガトゥミョン イリ ワ
想谩骂我的就到这里来吧
コッコッ スムミョン
继续躲下去的话
ギヘ ダ ボリンダ
机会不再
名前なんてないこのミュージック
没有名字的这个音乐
私だけの本当のメロディーと
只属于我真正的旋律
この歌詞それだけなのになんで
与这些歌词 仅只如此又如何
自由にやらせて
让我放手去做吧
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
I can't breathe in here
息苦しい
喘不过气
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
ヨギン ダップダップヘ
这里让人
息苦しい
喘不过气
自由に乗りなよ baby
自由的跟上吧 baby
欲張りでなにが悪いの
野心勃勃有什么不好
私だけのこのミュージック
只属于我的这个音乐
ダ ガジゴ シッポ
我全都想要
すべて欲しいの
全都想要
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
I can't breathe in here
息苦しい
喘不过气
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hiphop
ヨギン ダップダップヘ
这里让人
息苦しい
喘不过气