하루 종일 집에 누워서
整日都躺在家里
전화기만 보고 있잖아
只是盯着电话看
내 머릿속은
在我的脑海中
네 생각들로만 짜여져 있어
充斥着对你的思念
날 찾지 않아도
你已经不再寻找我
좋아하지 않아도
也不再喜欢我
이제는 느낄 수 있어
如今 我都能感受到
바라보지 않아도
即便不再看着我
다른 사람에게 마음을 줘도
即便把心交给了别人
이제는 견딜 수 있어
如今 我都能忍受
어두운 방 안에서
在漆黑的房间里
혼자 있는 나 그리고 하
只有我独自一人 默默地叹息着
네가 불러주지 않아도
即便你不再呼唤我
난 괜찮아 난 괜찮아
我也没关系 没关系
날 찾지 않아도
你已经不再寻找我
좋아하지 않아도
也不再喜欢我
이제는 느낄 수 있어
如今 我都能感受到
바라보지 않아도
即便不再看着我
다른 사람에게 마음을 줘도
即便把心交给了别人
이제는 견딜 수 있어
如今 我都能忍受
어두운 방 안에서
在漆黑的房间里
혼자 있는 나 그리고 하
只有我独自一人 默默地叹息着
네가 불러주지 않아도
即便你不再呼唤我
난 괜찮아 난 괜찮아
我也没关系 没关系
언젠가는 다시
希望你总有一天
돌아와 주길 와 주길
能够重新回到我的身边
언젠가는 꼭 다시 볼 수 있기를
总有一天 希望能够再次见到你
볼 수 있기를
希望能够见到你
어두운 방 안에서
在漆黑的房间里
혼자 있는 나 그리고 하
只有我独自一人 默默地叹息着
네가 불러주지 않아도
即便你不再呼唤我
난 괜찮아 난 괜찮아
我也没关系 没关系
어두운 방 안에서
在漆黑的房间里
혼자 있는 나 그리고 하
只有我独自一人 默默地叹息着
네가 불러주지 않아도
即便你不再呼唤我
난 괜찮아 난 괜찮아
我也没关系 没关系