Beat that face mu ah
盛装打扮
Cinch that waist ooh
勒紧束腰
Turn up the bass hmm
让音乐飞扬
Now glue that lace and make 'em faint
现在戴上假发 让他们头晕目眩
Paint that face and make them wait
画上精致的妆容 让他们静心等待
Just be fashionably late
时尚达人 迟到在所难免
But looking like a bad b***h then say what what
你怎么看起来这么迷人
It's just a little chap stick chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick
润唇膏
What what
什么
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
I don't care what them other girls wear
我不在乎其他女孩穿什么
Don't compare 'cause girl fashion ain't fair
不要比较 因为女孩的时尚品味天差地别
Hide the tags and say this old rag
我藏起标签 你说这是旧衣服
And then watch 'em gag on my 30 inch hair
看着我飘逸的秀发让他们目瞪口呆
I don't care what them other queens do no
我不在乎其他女孩的所做所为你
I ain't wearing it if it ain't new
我不会穿过时的衣服
Clock the style don't knock me child
追赶时尚潮流 不要对我说三道四
Till you walked a mile in my pretty pink shoes
直到你可以穿着我粉色高跟鞋走上一英里
Beat that face mu ah
盛装打扮
Beat that face
盛装打扮
Cinch that waist ooh
勒紧束腰
Cinch that waist
勒紧束腰
Turn up the bass
让音乐飞扬
Turn up the bass
让音乐飞扬
Now glue that lace and make 'em faint
现在戴上假发 让他们头晕目眩
Paint that face and make them wait
画上精致的妆容 让他们静心等待
Just be fashionably late
时尚达人 迟到在所难免
But looking you bad is then say what what
你怎么看起来这么迷人
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick
润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick
润唇膏
What what
什么
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
All my girlfriends wanna know wanna know
我的姐妹都想知道
Where I get my fancy shoes fancy clothes
我从哪里买来精致的衣服和鞋子
They say who did your nails and
她们说 谁给你做的美甲
Your dress 'cause mines is stale
谁给你搭配裙子 因为我跟不上潮流
All I say is sorry no gotta go
我只会说抱歉 我得先走一步
Ah we looking hella fresh hella fly
我们令人耳目一新 魅力四射
All they want is toddy cake trixie pie
他们渴望一睹我们的风采
Aaah
We late we know
我们姗姗来迟 我们心知肚明
They'll wait let's go
他们会静心等待 我们出发吧
Ah I hope they're ready for the show
我希望他们为这场演出做好准备
I put my makeup on in ten minutes
十分钟过后 我化好妆
My crown is on 'cause I'm winning
我戴上王冠 因为我大获全胜
My nails too long I've got a two day thong
我的指甲太长 我两天没换衣服
And my money gone 'cause I spend it
我把我的钱挥霍一空
Put my makeup in ten minutes
十分钟过后 我化好妆
My crown is on 'cause I'm winning
我戴上王冠 因为我大获全胜
My nails too long I've got two day thong
我的指甲太长 我两天没换衣服
And my money gone 'cause I spend it
我把我的钱挥霍一空
I spend it
我挥霍一空
Beat that face beat that face
盛装打扮 盛装打扮
Cinch that waist cinch that waist
勒紧束腰 勒紧束腰
Turn up the base turn it up turn it up hey
让音乐飞扬 调大音量
Now glue that lace and make 'em faint
现在戴上假发 让他们头晕目眩
Paint that face and make them wait
画上精致的妆容 让他们静心等待
Just be fashionably late
时尚达人 迟到在所难免
But looking you a bad is then say what
你怎么看起来这么迷人
What
什么
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Just a little chap stick
只是涂了一点润唇膏
Chap stick chap stick
润唇膏 润唇膏
Chap stick
润唇膏
What what
什么
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Ooh
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Hallelujah
哈利路亚
It's just a little chap stick
我只是涂了一点润唇膏
Amen
阿门