All around me are familiar faces
熟悉面庞身边相傍
Worn-out places, worn-out faces
如常境地 无奇面孔
Bright and early for their daily races
晨光之时启步逐梦
Going nowhere, going nowhere
无处可投 毫无方向
Their tears are filling up their glasses
眼眶浸满泪水
No expression, no expression
一言一语 难以脱口
Hide my head, I wanna drown my sorrow
想要匿迹人群 陷入独自的忧伤
No tomorrow, no tomorrow
不见天日
And I find it kind of funny
寻及此外的无意
I find it kind of sad
顿时忧伤难已
The dreams in which I'm dying
将自己溺目其中的梦想
Are the best I've ever had
或许便是我能依托的一切
I find it hard to tell you
难以言述
I find it hard to take
无可释然
When people run in circles
人来人往
It's a very, very
实属
Mad world
失调世界
Mad world
令人抓狂
Children waiting for the day they feel good
孩子们切待喜乐之日
Happy birthday, happy birthday
或是生日之时
And to feel the way that every child should
感受切实的童真
Sit and listen, sit and listen
安静独坐 悄然倾听
I Went to school and I was very nervous
走进学校 慌张不已
No one knew me, no one knew me
无人知晓 无顾独行
Hello, teacher, tell me what's my lesson
这真是我必经之课
Look right through me, look right through me
切实看清自我
And I find it kind of funny
寻及此外的无意
I find it kind of sad
顿时忧伤难已
The dreams in which I'm dying
将自己溺目其中的梦想
Are the best I've ever had
或许便是我能依托的一切
I find it hard to tell you
难以言述
I find it hard to take
无可释然
When people run in circles
人来人往
It's a very very
实属
Mad world
失调世界
Mad world
令人抓狂
Mad world
失调世界
Mad world
令人抓狂