What Am I To You?
Norah Jones
标签
What am I to you
对你来说 我意味着什么
Tell me darlin' true
亲爱的 就实话告诉我吧
To me you are the sea
在我心里 你是那大海
Vast as you can be
浩瀚无边
And deep the shade of blue
深不见底的蓝色阴影里
When you're feelin' low
当你悲伤难落时
To whom else do you go
你会奔向谁的怀抱
I'd cry if you hurt
如果你伤心难过 我会泪流不止
I'd give you my last shirt
我会给你唯一的那件衬衫
Because I love you so
因为我如此深爱你
If my sky should fall
如果我的天空会坍塌覆灭
Would you even call
你是否会给我来电
I've opened up my heart
我会敞开自己的心扉
I never want to part
我永远都不想跟你分开
I'm givin' you the ball
直视你眼眸的那一刻
When I look in your eyes
我会毫不犹豫将自己交给你
I can feel the butterflies
我能感觉到那意乱情迷
I'll love you when you're blue
在你伤心难过时 我会好好爱你
But tell me darlin' true
亲爱的 就实话告诉我吧
What am I to you
对你来说 我意味着什么
If my sky should fall
如果我的天空会坍塌覆灭
Would you even call
你是否会给我来电
I've opened up my heart
我会敞开自己的心扉
I never wanna part
我永远都不想跟你分开
I'm givin' you the ball
直视你眼眸的那一刻
When I look in your eyes
我会毫不犹豫将自己交给你
I can feel the butterflies
我能感觉到那意乱情迷
Could you find a love in me
你能在我身上找到爱吗
Would you carve me in a tree
你会在树上刻下我的名吗?
Don't fill my heart with lies
不必用谎言填满我的真心
I will love you when you're blue
在你伤心难过时 我会好好爱你
But tell me darlin' true
亲爱的 就实话告诉我吧
What am I to you
对你来说 我意味着什么