Let It Be Me
David Guetta
标签
When you're faded and alone
当你孤寂无依
You need somebody on the phone
你需要一个人互相电话联系
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
When she leaves you in the rain
当她在雨中与你告别
You need a high to kill the pain
你需要一个人带走你的痛苦
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Summer days, winded nights
夏日冬夜
Ride or die right by you side
在你身边亡命天涯
Killing time till you're ready to see I'm all you need
和你消磨时光 直到你愿意承认我是你需要的一切
You're a drunk, you're a fool
你喝醉了 真是个傻瓜
I'm a saint, so right for you
我是救赎你的圣人 我对你如此完美
When the ship goes down
当船在沉没
Look in your dreams, that's where I'll be
回到你的梦境吧 我会在那里为你守候
'Cause I ne-ne-ne-need you
因为我需-需-需-需要你
And I la-la-la-la-love ya
而你也爱-爱-爱-爱-爱着我
But I wanna-wanna-wanna-wanna
但我只想-想-想-想
Just stay the night
和你共度这夜晚
When you're faded and alone
当你孤寂无依
You need somebody on the phone
你需要一个人互相电话联系
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
When she leaves you in the rain
当她在雨中与你告别
You need a high to kill the pain
你需要一个人带走你的痛苦
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da,
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样
'Cause I ne-ne-ne-need you
因为我需-需-需-需要你
And I la-la-la-la-love ya
而你也爱-爱-爱-爱-爱着我
But I wanna-wanna-wanna-wanna
但我只想-想-想-想
Just stay the night
和你共度这夜晚
And I ne-ne-ne-need you
我需-需-需-需要你
And I la-la-la-la-love ya
我爱-爱-爱-爱-爱着你
Oh, no-no-no
I won't let you, won't let you go
永远不会把你放手 永远不会让你离开
When you're faded and alone
当你孤寂无依
You need somebody on the phone
你需要一个人互相电话联系
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
When she leaves you in the rain
当她在雨中与你告别
You need a high to kill the pain
你需要一个人带走你的痛苦
Let it be me, let it be me
就让我做这个人
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da,
And I'll show you love the way it supposed to be
我会告诉你爱究竟应该是什么模样