标签
Daniel Seavey:
Friday night nothin' on
周五晚上 无所事事
And now I got all of my friends tryna call my phone
现在我所有的朋友都想给我打电话
And I'm feelin' nice I wanna get in my zone
我感觉好开心 我想到我的地盘上去嗨
So let me know let me know let me know if the party's on
所以如果派对开始了 记得告诉我
Jonah Marais:
'Cause your friend's daddy got a real big house
因为你朋友的老爹有座大房子
Real big house real big house
超级大的房子
Heard they gone away we can all hang out
听到爸妈出门了 我们快把朋友们都叫过来
All hang out 'til Monday
大家一起玩到星期一
My friend Freddie got a real fast car
我的朋友Freddie有一辆跑得超快的汽车
Real fast car real fast car
速度超级快的汽车
Won't take long 'cause it ain't that far ain't that far
很快就到了 因为那里并不远
Both:
All we want is a little place that we can
我们只想找个小地方
All have fun and I swear I won't break a thing
开开心心玩一场 我保证不会破坏东西
All we want is a little place where we can dance
我们只想找个小地方 欢快地舞蹈
I know you understand
我知道你明白的
Let me know it's on and I'll bring my friends
派对开始的时候告诉我 我会带上我的朋友们
I can introduce them to all your friends
我可以把他们介绍给你的朋友
If they get along we can all be friends
只要他们合得来 那我们就都是朋友啦
Jonah Marais:
Or I could come alone just me you on our own
或者我一个人来也行 就咱们俩一起玩
Corbyn Besson:
And I know they look like they get up to no good
我知道他们的样子看起来不像好孩子
But they ain't nothin' but a lot of fun once you get to know
但如果你了解了他们 你就会知道他们多有趣
And I can cook yeah you won't even have to do a thing
我还会做饭 你什么都不用操心
Tell me what you wanna drink and I'll bring a couple things along
告诉我你想喝什么 到时候我会带点过来
Jonah Marais:
'Cause your friend's daddy got a real big house
因为你朋友的老爹有座大房子
Real big house real big house
超级大的房子
Heard they gone away we can all hang out
听到爸妈出门了 我们快把朋友们都叫过来
All hang out 'til Monday
大家一起玩到星期一
My friend Freddie got a real fast car
我的朋友Freddie有一辆跑得超快的汽车
Real fast car real fast car
速度超级快的汽车
Won't take long 'cause it ain't that far ain't that far far
很快就到了 因为那里并不远
Both:
All we want is a little place that we can
我们只想找个小地方
All have fun and I swear I won't break a thing
开开心心玩一场 我保证不会破坏东西
All we want is a little place where we can dance
我们只想找个小地方 欢快地舞蹈
I know you understand
我知道你明白的
Let me know it's on and I'll bring my friends
派对开始的时候告诉我 我会带上我的朋友们
I can introduce them to all your friends
我可以把他们介绍给你的朋友
If they get along we can all be friends
只要他们合得来 那我们就都是朋友啦
Jack Avery:
Or I could come alone just me you on our own
或者我一个人来也行 就咱们俩一起玩
Both:
Oh oh oh my friends are your friends
我的朋友就是你的朋友
Oh oh oh and I swear I won't break a thing
我保证不会破坏东西
Oh oh oh my friends are your friends
我的朋友就是你的朋友
Jack Avery:
Let me know it's on and I'll bring my friends
派对开始的时候告诉我 我会带上我的朋友们
I can introduce them to all your friends
我可以把他们介绍给你的朋友
If they get along we can all be friends
只要他们合得来 那我们就都是朋友啦
Jonah Marais:
Or I could come alone just me you on our own
或者我一个人来也行 就咱们俩一起玩