When you got hard liquor on your tongue
当你喝着烈酒的时候
It's the only time you hit me up
是唯一一次你我之间有联系
But you got this flicker in your eyes that I love
你的眼里闪烁着我爱的光芒
My faulty legs won't let me run
我这有毛病的双腿不想让我离开
It's like I'm in some kind of quicksand, quicksand, oh
就好像卷入某种流沙之中
You treat me like a wasteland, wasteland, oh
你对我如荒地般冷漠
Cuz I'm in the palm of your hand
只是因为我在你的股掌之间
It's something that I can't stand, can't stand, no
我最无法忍受的是
Always showing up thirty minutes late
你总是比约定时间迟三十分钟才出现
Lookin' up excuses making me wait
然后为此找借口，总让我等你
There's a hundred reasons I should let go
有100个理由让我放手
But I got too many reasons, reasons, I won't
但我有更多做不到的理由
Thinking that I need you
我想 我需要你
My lucky charm
我的幸运符
Losing all my senses
你让我失去了我所有的感觉
It's so bizarre
这太奇怪了
There's a hundred reasons I should let go
100个让我放手的理由
But I got too many reasons, reasons, I won't
但有更多无法让我放手的理由
Thought I could turn your ice cold heart into sun
我想我可以把你冰冷的心变成暖阳
But I never could've been so wrong
但我从没错得这般离谱
Maybe it's my fault, and I misjudged
也许是我的错 是我判断错了
But you're mind games strung me along
但你是我的精神力量
Always showing up thirty minutes late
总让我沉迷
Making up excuses making me wait
快找个借口 保持清醒
There's a hundred reasons I should let go
有上百个理由让我放手
But I got too many reasons, reasons, I won't
但有更多的理由 我不能
Thinking that I need you
我想我是需要你的
My lucky charm
我的幸运符
Losing all my senses
你让我失去了我的理智
It's so bizarre
这太奇怪了
There's a hundred reasons I should let go
有上百个让我放手的理由
But I got too many reasons, reasons, I won't
但我有更多的理由 我做不到
Oh, oh, oh, oh...
噢~(伤心落泪......）
Always showin' up thirty minutes late
你的出现总是让我在梦中沉睡
Making up excuses making me wait
快找个借口 保持清醒
There's a hundred reasons I should let go
有上百个理由让我放手
But I got too many reasons-reasons, I won't
但我有更多做不到的理由
Thinking that I need you
我想 我是需要你的
My lucky charm
我的幸运符
Losing all my senses
你让我麻痹
It's so bizarre
这真是太奇怪了
There's a hundred reasons I should let go
有上百个让我放手的理由
But I got too many reasons-reasons, I won't
但我真的做不到
Oh, oh, oh, oh...
噢 我无法忘记你
(reasons, reasons, reasons)
这种种理由