DADDY! DADDY! DO!
DADDY! DADDY! DO!
欲しいのさ あなたのすべてが
我渴望得到的 是你的一切
愛に抱かれ ギラギラ燃えてしまいたい
好想被爱环抱 让这份爱火燃烧的更加璀璨生辉吧
可愛げなKISSで1・2・3
「就用这份甜美的吻，来吧！1、2、3！」
目線そらしてズルイよね
都这样你还要别开视线 也太狡猾了吧
火照り出すボクの気持ち もてあそぶみたいで
就像在玩弄着 我这份熊熊燃烧着的感情
追いかけちゃ ダメなのは わかってる でも無理さ
明知道不该继续追求你 但我还是情不自禁深陷其中
一度踏み出せば 戻れなくて 仮面は脱ぎ捨てて
一旦踏出了第一步 就无法再回头 为此下定决心要摘下你的面具
いけない言葉で 遊びが本気(マジ)になる
倘若吐露超越关系界线的词汇 游戏便会成为一场真正的恋爱头脑战
DADDY! DADDY! DO!
DADDY! DADDY! DO!
欲しいのさ あなたのすべてが
我渴望得到的 是你的一切
騙されたら それでもいい もっと震わせて
即使被欺骗也没关系 请你更多的拨动我的心弦吧
魅せてくれ 僕だけに 笑顔の裏まで
将你潜藏在笑容后的魅力 只向我展露 让我沉醉于你吧
愛に抱かれ ギラギラ燃えてしまいたい
好想被爱环抱 让这份爱火燃烧的更加璀璨生辉吧
躊躇などしないNO NO NO
可不能在犹豫了哦！ NO NO NO
二度と逢えないひとだから
毕竟你在这个世上是独一无二的
後悔に暮れるのなら 恋の火に焼かれたい
与其一生都要在后悔中度过 我更愿纵身跳入爱恋的火海
わざとでしょう 流し目が 愛しさを 刺激する
"你是故意的吧？" 总用撩人的余光 激起我的爱意
そっと振り返る 美しさに 心はつかまれて
出其不意的回眸 让我的心紧紧被你牵住
呼吸が止まって 遊びが本気(マジ)になる
令人不禁屏息沉醉 游戏也变成了二人一较高下的恋爱头脑战
DADDY! DADDY! DO!
DADDY! DADDY! DO!
ぶつけたい 想いのすべてを
想对你倾诉的 是我所有的心意
綺麗なものだけじゃなくて 危険な願いも
但可不仅仅只是表面的华丽 也暗含着内心的危险心愿
止めないで その声が 僕を連れていく
别停下你的声音 它将引领着我一起前行
愛に抱かれ ギラギラ燃えてしまいたい
好想被爱环抱 让这份爱火燃烧的更加璀璨生辉吧
「あなただけ」と言うくちびるが
说着 "只有你才可以..."的诱人双唇
優しく微笑むたび 飲み込まれて いざなわれて
以及你那每一丝带有温柔的笑顏 彷彿恋爱的漩涡吞噬并使我沉溺、向我递出邀请
未知の世界 触れて
引领我前往那触手可及的、未知的感情世界
DADDY! DADDY! DO!
DADDY! DADDY! DO!
最後まで あなたにゆだねて
直至最后，交予你主导这份感情
壊れるなら それでもいい もっと狂わせて
这份爱恋将令人粉身碎骨又何妨，再让我更加疯狂陷溺其中
魅せてくれ 僕だけに こころの奥まで
将你潜藏在笑容后的魅力 只向我展露 让我沉醉于你吧
愛に抱かれ ギラギラ燃えたい
好想被爱环抱 让这份爱火燃烧的更加璀璨生辉吧
いのち果てる夜明けまで
直至生命燃烧殆尽 月色沉下天边尽头为止