The Original High
Adam Lambert
标签
I got the need for speed-in' on a hot night
燥热夜晚我亟须速度全开
Pushing 150 just to get a rise
马力加到一百五,不过刚提起兴来
There’s no comfort in comfort, I’m near the edge
没有满足能被满足,我渴望达到极限
But the edge keeps driftin’ it’s all my head
但那极限不着边际,游移在我脑海
Ohhhh remember back in Hollywood
唔,回想起了好莱坞
The medication flowing through my veins was you
在静脉内流贯,你曾是我的治疗药物
Yeahhh the summer back in Hollywood
哦,对,那年夏天的好莱坞
The medication, the medication
治疗我的药物,作用于我体内的药物…
Just let me feel the rush like the first night
只需让我感受那像初次夜晚的全力冲刺
Wanna breathe it out cause I’m going out my mind
想要呼出一切只因我正丧失理智
Gotta feel the touch like the first time
必须得感受到触摸,如同第一次那时
Cause I’m chasing the original high
因为我正追寻着原始的高昂兴致
Chasing the original high
想要本能地嗨起来
Chasing the original high
追寻着原始的自在爽快
Chasing the original high
想要本能地嗨起来
Chasing the original high
追寻着原始的尽情痛快
I’m tryin’ a buy a fix but there ain’t no price
我努力去求得理解却需有所偿还
I try to feed the hunger that keeps me up at night
我试着满足饥渴以在夜晚精神饱满
We were on a trip tryin’a replicate
我们曾踏上一段旅途,努力去复制过往
But the highs I hit just ain’t doing it for me
但那些我够着的高度不过是隔靴搔痒
Ohhh remember back in Hollywood
唔,回想起了好莱坞
The medication flowing through my veins was you
在静脉内流贯,你曾是我的治疗药物
Yeahhh the summer back in Hollywood
哦,对,那年夏天的好莱坞
The medication, the medication
治疗我的药物,作用于我体内的药物…
Just let me feel the rush like the first night
只需让我感受那像初次夜晚的全力冲刺
Wanna breathe itout cause I’m going out my mind
想要呼出一切只因我正丧失理智
Gotta feel thetouch like the first time
必须得感受到触摸,如同第一次那时
Cause I’m chasing the original high
因为我正追寻着原始的高昂兴致
Chasing the original high
想要本能地嗨起来
Chasing the original high
追寻着原始的自在爽快
Chasing the original high
追寻着原始的尽情痛快
Ohhh summertime stays on my mind
哦,夏日时光,始终在我脑海
Cause you and me are alive inside
因为你和我仍于心中栩栩存在
Summertime is stuck on my mind
我沉溺在这夏日时光中
Ohhh summertime stays on my mind
哦,夏日时光,始终在我脑海
Cause you and me live like that inside
因为你和我仍于心中永不消逝
Summertime is stuck on my mind
这夏日时光让我难以自拔
Chasing The Original High
追寻着原始的高兴
High,High,High,High…so High
高涨,高昂,高峰,高潮…嗨起来~
Just let me feel the rush like the first night
只需让我感受那像初次夜晚的全力冲刺
Wanna breathe it out cause I’m going out my mind
想要呼出一切只因我正丧失理智
Gotta feel the touch like the first time
必须得感受到触摸,如同第一次那时
Cause I’m chasing the original high
因为我正追寻着原始的高昂兴致
Chasing the original high
想要本能地嗨起来
Chasing the original high
追寻着原始的自在爽快
Chasing the original high
想要本能地嗨起来
Chasing the original high
追寻着原始的尽情痛快