Shivers (feat. FEDUK & SLAVA MARLOW)
Shivers (feat. FEDUK & SLAVA MARLOW)
Ed Sheeran
标签
Ed Sheeran/SLAVA MARLOW/FEDUK
--
Ed Sheeran/Feduk:
I took an arrow to the heart
爱情的箭矢正中我的心脏
I never kissed a mouth that tastes like yours
我从未品尝过如你嘴唇般的味道
Strawberries and a somethin' more
像是草莓 却又更加香甜
Ooh yeah I want it all
我想要占有你的所有
Ударю по струнам
拨动心弦
Ты сводишь меня с ума
你让我如痴如狂
Когда ты танцуешь под это вот это да
当你伴着音乐起舞
Я помню тот вечер и тот переулок
我还记得那个夜晚 那条小巷
Влюбились друг в друга и встретили утро
坠入了爱河 我们看着太阳升起
Feduk:
И встретили утро
看着太阳升起
Мы встретили утро я
我们看着太阳升起
Влюбились в друг друга
我们爱上了彼此
Мы встретили утро
我们看着太阳升起
Мы встретили утро е а
我们看着太阳升起
Ed Sheeran:
Ooh I love it when you do it like that
我喜欢你对我这样
And when you're close up give me the shivers
当你向我靠近 让我激动地战栗
Oh baby you wanna dance 'til the sunlight cracks
宝贝 你想要一直舞蹈 直到破晓
And when they say the party's over then we'll bring it right back
当他们宣布派对结束 我们会让狂欢继续
And we'll say "Ooh"
我们会放声高呼
SLAVA MARLOW/Feduk:
У
Или не или как
若是没有 那又如何
У-у
Блин как он это делает я не понимаю
可恶 她是怎么做到的 我不明白
У у-у у-у у-у
Блин
伙计
У
А-а-а
Feduk:
У я кажется влюбляюсь в тебя
我似乎爱上了你
Когда ты рядом моё тело всё в мурашках
当你向我靠近 我浑身都会起鸡皮疙瘩
Baby у
宝贝
Она танцует до утра
她一直舞蹈 直到破晓
И пока город засыпает едем дальше
当整座城市都进入梦乡 我们会继续狂欢下去
Ed Sheeran/Feduk:
Into the car
坐进车里
On the backseat in the moonlit dark
在月光照耀的黑夜 在车的后座
Wrap me up between your legs and arms
用你的双腿 用你的双臂紧紧环抱住我
Ooh I can't get enough
我无法满足
Е а пробегусь по клавишам ударю по струнам
按动琴键 拨动心弦
Ты сводишь меня с ума когда под это танцуешь
当你伴着音乐起舞 你让我如痴如狂
И самый первый поцелуй где-то в городских переулках
在城市小巷里的那个初吻
Мы любили друг друга всю ночь да и встретили утро
我们整夜沉沦爱河 直到太阳升起
Ooh I love it when you do it like that
我喜欢你对我这样
And when you're close up give me the shivers
当你向我靠近 让我激动地战栗
Oh baby you wanna dance 'til the sunlight cracks
宝贝 你想要一直舞蹈 直到破晓
And when they say the party's over then we'll bring it right back
当他们宣布派对结束 我们会让狂欢继续
And we'll say "Ooh"
我们会放声高呼
У я кажется влюбляюсь в тебя
我似乎爱上了你
Когда ты рядом моё тело всё в мурашках
当你向我靠近 我浑身都会起鸡皮疙瘩
Baby у
宝贝
Она танцует до утра
她一直舞蹈 直到破晓
И пока город засыпает едем дальше
当整座城市都进入梦乡 我们会继续狂欢下去
У я кажется влюбляюсь в тебя
我似乎爱上了你
Когда ты рядом моё тело всё в мурашках
当你向我靠近 我浑身都会起鸡皮疙瘩
Baby у
宝贝
Она танцует до утра
她一直舞蹈 直到破晓
И пока город засыпает едем дальше
当整座城市都进入梦乡 我们会继续狂欢下去