Feathers And Down
The Cardigans
标签
So you're trying to do what they did
你只是在模仿他们
Your friends that turned to liquid
你的朋友们变成了水滴
And got lost in a sea
流入大海
Now you're drowning me
现在你一直谈论着四叶草
With your talk of four-leaf clovers
快淹没我
You turn to rock the no-man
你已经丧失了自我
To be the ambient heart
淹没在人群中
That is bruising your karma
这将影响你的宿命
Oh i wish my arms were wider
哦,我真希望我用宽阔的臂膀
I wish that i could hide you
为你遮风蔽浪
So you can rest and repair
让你自我疗伤
Without the blanket of sorrow
不需要歉疚和彷徨
The thick and the gray
你的悲伤
Your blanket of woe
是灰色的阴霾
Is so heavy and stained
如此沉重
And it only waste you down
它只会将你打倒
Oh
So you've thought that getting sober
所以你以为冷静头脑
Will mean your life was over
能够重启生活
I don't think it's that bad
我不认为这不好
I don't think it's that sad
我不认为这很悲伤
Just you sleep a little baby
但是休息一会儿吧宝贝
Live the world alone and later
等一会儿再生活
If you wake up alive
如果你清醒着
That old blanket of sorrow
你的哀伤
Could be feathers and doom
会越来越飘渺
Your blanket of woe
灰色的阴霾
Would leave you alone
会让你孤单
And i can only tell you to drown
会让你沉醉
Come to me let's drown
来吧宝贝,让我们沉醉
Come baby let's drown
来吧宝贝,让我们沉醉
In feathers and down
在那飘落的羽毛上