「その声が聞きたくて」
想听到那个声音
心(こころ)の奥(おく)集(あつ)めた　今日(きょう)の光(ひかり)を持(も)って
心里收集着 今天的光芒
飛(と)び込(こ)んだ未知(みち)の先(さき)　何(なに)が待(ま)ってるのかな
飞翔的未知的前方 有什么在等待着
未来(みらい)への共鳴(きょうめい)　想(おも)い出(で)に重(かさ)ねれば
对未来的共鸣 回忆交织的话
勇気(ゆうき)になる　強(つよ)さになる　一人(ひとり)じゃないから
就能化为勇气 化为坚强 因为不再是一个人
（聴(き)かせて）
（让我听听吧）
明日(あした)もきっと会(あ)えるね　本当(ほんとう)の笑顔(えがお)で行(ゆ)こう
明天也一定能相见 我会以真心的笑容去面对
夢見(ゆめみ)る夜明(よあ)けを　一緒(いっしょ)に迎(むか)えたい
希望一起迎接梦中的黎明
無限(むげん)の時間(じかん)よりも　瞬間(しゅんかん)を駆(か)け抜(ぬ)けよう
无限的时间 不如在一起的瞬间
その夢(ゆめ)の声(こえ)いつか聴(き)かせてね　信(しん)じてく
一天能听到那个梦的声音 我一直相信着
季節(きせつ)は過(す)ぎてくのに　変(か)わらない場所(ばしょ)がある
虽然四季交替而过 不变的地方依旧在
扉(とびら)の向(む)こうで待(ま)つ　大切(たいせつ)を守(まも)りたい
面等待着 守护着重要的（回忆）
不安(ふあん)を育(そだ)てても　夢(ゆめ)は生(う)まれないかも？
不安 梦想就可能无法生存了吗？
だから強(つよ)く強(つよ)く願(ねが)おう　世界(せかい)は輝(かがや)く
万分地祈愿 这个世界绽放出光芒
（聴(き)こえる？）
（听到了吗）
難(むずか)しい言葉(ことば)より　まっすぐな気持(きも)ちが好(す)き
起难以言表的话语 不如喜欢率直的心情
こぼれた雫(しずく)に　温(ぬく)もりが咲(さ)いてく
零星滴落的雨水里 盛开出温暖
優(やさ)しさに包(つつ)まれて　柔(やわ)らかに舞(ま)う幸(しあわ)せ
包裹着温柔 幸福在轻舞飞扬
溢(あふ)れてく日々(ひび)ずっと奏(かな)でよう　その先(さき)へ
充实的每一天里一直奏响着（这首歌）直到那个地方
（聴(き)かせて）
（让我听听吧）
明日(あした)もきっと会(あ)えるね　本当(ほんとう)の笑顔(えがお)で行(ゆ)こう
明天也一定能相见 我会以真心的笑容去面对
夢見(ゆめみ)る夜明(よあ)けを　一緒(いっしょ)に迎(むか)えたい
希望一起迎接梦中的黎明
難(むずか)しい言葉(ことば)より　まっすぐな気持(きも)ちが好(す)き
起难以言表的话语 不如喜欢率直的心情
溢(あふ)れてく日々(ひび)ずっと奏(かな)でよう　信(しん)じてく
充实的每一天里一直奏响着（这首歌）我一直相信着
駆(か)け出(だ)す想(おも)い　その夢(ゆめ)の声(こえ)が聴(き)きたくて
奔跑的思念 想听到那个梦的声音