그대는 알까요 (你是否知道)
그대는 알까요 (你是否知道)
李钟硕
标签
오직 그대만 나는 보네요 
我的眼睛只看着你
이런 맘을 그대는 알까요
这样的心情你可知道吗
맘이 말해요 이렇듯 그대가 
内心在诉说
어느새 날 찾아왔어요
就这样你有一天找到了我
세상에 모든 것들이 
世上所有的东西
그대의 향기를 전해요
都传来了你的香气
그렇게 눈을 감은 
就那样闭上眼
나의 이 행복 그대뿐이죠
我的幸福只有你
오늘 하루도 맘껏 웃어요 
今天一天也开怀地笑着
그대는 그런 소중함이죠
你是那样的重要
세상에 모든 것들이 
世上所有的东西
그대의 향기를 전해요
都传来了你的香气
그렇게 눈을 감은 
就那样闭上眼
나의 이 행복 그대뿐이죠
我的幸福只有你
혹시 다가올 어둠에 
就算你的心
그대맘이 슬퍼진데도
在降临的黑暗中变得悲伤
아픔이 흘러도 
就算痛苦流淌
그대를 안아줄 수 있기에
我也能紧紧抱住你
내 맘에 모든 말들이 
我心中所有话语
오로지 그댈 원해요
就是只需要你
오늘도 눈을 감은 
就那样闭上眼
나의 이 행복 그대뿐이죠
我的幸福只有你
이 행복 그대는 알까요
这份幸福你可知道吗