Old Timer
Old Timer
Willie Nelson
标签
You had your run
你开始了自己的一生
It's been a good one
那已成为段美好的回忆
Seems like the world is passing you by
似白驹过隙
Oh Father Time
时光老人啊
He just keeps on ticking
只是不断流逝
Still got a lot of life and a song to sing
青年时代 你白日放歌
You fell in love
陷入爱河
Back in the day
回想当年
Can't forget her face
岁月不会模糊她的脸庞
Can't remember her name
可你已说不出她的名姓
She was a beauty
那是个美人
A shining star
是颗闪亮的星
Just when you weren't looking she broke your heart
可所有美好 都归于心碎
You been down every highway
你放纵自我 公路流浪
Burned your share of bridges
醉生梦死 破釜沉舟
You found forgiveness
最终时光抚平了伤
You think that you're still a young bull rider
你以为 你还是那个年轻的牛仔
until you look in the mirror and see an old timer
可你望着镜子 只看到自己形容枯槁
One by one
知己兄弟接连离世
Your friends have crossed over
你还记得神父一遍遍画的十字
You pray for mercy and a few more days
你祈求时间的怜悯 祈求多活几天
Still got dreams inside your head
守着头脑里 仍存的梦想
Someday it's a struggle just to get out of bed
终有一日 你会卧病在床 行将就木
You been down every highway
想起旧时 你放纵自我 公路流浪
Burned your share of bridges
醉生梦死 破釜沉舟
You found forgiveness
最终时光抚平了伤
You think that you're still a young bull rider
你以为 你还是那个年轻的牛仔
until you look in the mirror and see an old timer
可你望着镜子 只看到自己形容枯槁
Old timer
行将就木