就像生命去向从不改变
是深沉的缠绵
在平凡中超然万千瞬间
就像过去未来从不改变
是命运的蜿蜒
在时空里描绘相遇离别
翻过了页 凋零了花 谁倾诉在飞扬
是陈旧的旋律透过光 温柔飘落在耳畔
忽然间相信 无期的远方啊
是你 陪在 身旁
世若悠长路 与君伴此程
霎那焰火 如是此生
却不遗憾相逢
望长空 那流萤亿点相汇成河
叶作舟 浮清风 放心去漂泊
遠い昔のあなたの面影
犹记得彼时你的面容
その衣装を柔らかく身に纏い
羽衣飘飘，轻柔缠绕
いつかまた巡り会えると
此去经年，终会重逢
信じてこの胸を、流れ生く、今
我信如磐石
悠久の時の中
悠远的长河中
零れ落ちる花　儚くとも
凋零的花，即使如梦幻影，转瞬即逝
どうか　束の間の世界を
请让我在刹那又永恒的此生
君に漂い触れさせて
漂泊寻觅，若愿及你
巡り合う洸、繋ぐよ
汇聚相连，纵横交错
世若悠长路 与君伴此程
霎那焰火 如是此生
却不遗憾相逢
望长空 那流萤亿点相汇成河
叶作舟 浮清风 放心去漂泊
美しき君を、流る
梦回曲水，倾尽流年