I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
Get this party started on a Saturday night
周六晚上舞会就开始
Everybody’s waitin’ for me to arrive
每个人都在等我到来
Sendin’ out the message to all of my friends
给我每个朋友发信息
We’ll be lookin’ flashy in my Mercedes Benz
在我的奔驰上亮瞎你的狗眼
I got lotsa style, got my gold diamond rings
我能驾驭各种风格，戴上各种金戒指
I can go for miles if you know what I mean
让你看看我的魅力
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
Pumpin up the volume, breakin down’ to the beat
快加大音量，被节奏折服
Cruisin’ through the west side
在西部风驰电掣
We’ll be checkin’ the scene
一览众山小
Boulevard is freakin’ as I’m comin’ up fast
林荫大道让人捉摸不透，就像我很快就要来了
I’ll be burnin’ rubber, you’ll be kissin’ my ass
我会成为燃烧的橡胶，你将会亲吻我的*
Pull up to the bumper, get out of the car
踩下刹车后下车
License plate says Stunner #1 Superstar
车牌上写着#1超级巨星
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
所以舞会赶紧开始吧
Get this party started
让这场舞会开始吧
Makin’ my connection as I enter the room
当我一走进屋子就与我保持互动
Everybody’s chillin’ as I set up the groove
当我开始旋律时每个人都在欢呼
Pumpin’ up the volume with this brand new beat
将这全新的节奏调到最到最响亮
Everybody’s dancin’ and their dancin’ for me
每个人都在为我而舞
I’m your operator, you can call anytime
我就是你的支柱，你可以在随便给我打电话
I’ll be your connection to the party line
我会是你与舞会的系带
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
让这场舞会开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
让这场舞会开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
让这场舞会开始吧
I’m comin’ up so you better
我马上就来了
get this party started
让这场舞会开始吧
Get this party started
让这场舞会开始吧
Get this party started right now
现在就开始吧
Get this party started
让这场舞会开始吧
Get this party started
让这场舞会开始吧
Get this party started right now
现在就开始吧