Señorita
Señorita
Kurt Hugo Schneider
标签
I love it when you call me señorita
我爱你叫我小姐时的模样
I wish I could pretend I didn't need ya
而我一再口是心非
But every touch is ooh-la-la-la
沉迷轻抚 美妙难言
It's true, la-la-la
无比真实
Ooh, I should be runnin'
我本应逃离你
Ooh, you keep me coming for ya
可你却令我勾魂摄魄
Land in Miami
迈阿密的陆地
The air was hot from summer rain
暑日雨季 燥热难息
Sweat drippin' off me
使人大汗淋漓
Before I even knew her name, la-la-la
而在我知晓她姓名之前就兴奋难抑
It felt like ooh-la-la-la
那感觉如此妙不可言
Sapphire moonlight
午夜时的蓝宝石神秘璀璨
We danced for hours in the sand
你我于沙滩上共舞已久
Tequila Sunrise
配上美酒
Her body fit right in my hands, la-la-la
她纤细的腰肢正我盈盈一握
It felt like ooh-la-la-la
那感觉如此妙不可言
I love it when you call me señorita
我爱你叫我小姐时的模样
I wish I could pretend I didn't need ya
而我一再口是心非
But every touch is ooh-la-la-la
沉迷轻抚 美妙难言
It's true, la-la-la
无比真实
Ooh, I should be runnin'
我本应逃离你
Ooh, you know I love it when you call me señorita
我爱你叫我小姐时的模样
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
我多想一走了之
But every touch is ooh-la-la-la
却沉迷轻抚 美妙难言
It's true, la-la-la
无比真实
Ooh, I should be runnin'
我本应逃离你
Ooh, you keep me coming for ya
可你却令我勾魂摄魄
Locked in the hotel
我将自己锁在房里
There's just some things that never change
有些事已成定局 无以改变
You say we're just friends
你说我们仅朋友关系
But friends don't know the way you taste, la-la-la
而周围人又怎知你有多令人痴迷啊
'Cause you know it's been a long time coming
你我这般已掩饰许久
Don't ya let me fall, oh
别令我失望哦~
Ooh, when your lips undress me, hooked on your tongue
噢 唇间缠绵 褪尽衣物
Ooh, love, your kiss is deadly, don't stop
噢 你的烈吻令我情难自已 渴求更多
I love it when you call me señorita
我爱你叫我小姐时的模样
I wish I could pretend I didn't need ya
而我一再口是心非
But every touch is ooh-la-la-la
沉迷轻抚 美妙难言
It's true, la-la-la
无比真实
Ooh, I should be runnin'
噢 我本应逃离你
Ooh, you know I love it when you call me señorita
我爱你叫我小姐时的模样
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
噢 我多想一走了之
But every touch is ooh-la-la-la
沉迷轻抚 美妙难言
It's true, la-la-la
无比真实
Ooh, I should be runnin'
噢 我本应逃离你
Ooh, you keep me coming for ya
噢 可你却令我勾魂摄魄