Looking out
向外望去
Across the nighttime
透过夜色
The city winks a sleepless eye
城市在眼中闪烁
Hear her voice
她的嗓音传来
Shake my window
在窗上摇曳
Sweet seducing sighs
甜蜜而诱人的叹息
Get me out
解放自己
Into the nighttime
走进夜色
Four walls won't hold me tonight
今晚 四面的墙也无法阻拦我
If this town
如果这座城
Is just an apple
是一个苹果
Then let me take a bite
那就让我轻咬一口
Jackson Michael
仔细聆听 他正告诫你 别丢掉自己的纯真天性
If they say --
如果他们问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
Why, why, does he do me that way
为何他这样指引着我
If they say --
如果他们问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
Why, why does he do me that way
为何他如此对我
Reaching out
向世界张开怀抱
To touch a stranger
拥抱陌生的一切
Electric eyes are ev'rywhere
到处都是迷人的眼神
See that girl
看见那女孩儿了吗
She knows I'm watching
她知道 我正注视着她
She likes the way I stare
欣然享受着我的目光
If they say --
如果有人问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
If they say --
如果有人问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
Why, why does he do me that way
为何他这样指引着我
I like living this way
我爱着这样的生活
I like loving this way
我享受这爱的感觉
Looking out
向外望去
Across the morning
已是朦胧清晨
Where the city's heart begins to beat
城市又开始焕发活力
Reaching out
我伸出手
I touch her shoulder
轻轻触碰她的肩膀
I'm dreaming of the street
在梦中重游那迷人的街
If they say --
如果有人问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
Why, why, does he do me that way
为何他这样指引着我
If they say --
如果有人问道
Why, why, tell 'em that it's human nature
为何？告诉他们 这是人之天性
Why, why does he do me that way
为何他这样指引着我