Oh My Dear Lord
The Unlikely Candidates
标签
Here's my confession
这是我的忏悔之词
I've got a death wish
我有一个求死的愿望
I'm in the fast lane
我身处急速
Addicted to excess
并成瘾过度
Living my best life
活在我最棒的人生中
I was on top right
我位于首席右方
Sipping the limelight
品尝着瞩目
A deer in the headlights
是那车前灯里照亮的鹿
My future used to shine as bright as a diamond
我的未来曾经如同钻石般璀璨夺目
Where did time go?
时间流逝去了哪里
I was so high, it was frightening
我曾在如此巅峰 这令我恐惧
I know I messed up, but there's no use in crying
我知道我搞砸了 但哭泣也是徒劳无功
(No use in crying)
(哭泣也已经徒劳无功)
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我现在不能停下
(Oh my dear Lord)
(哦 我亲爱的主)
Over my head in a landslide
在我的脑内有一场地裂山崩
Can you pull me out?
你能救出我吗
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
Oh my dear Lord
哦 我仁慈的父
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主啊
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我现在无法停下
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
Oou, oh my dear Lord
哦 我亲爱的主阿
I was a good guy
我曾是个好人
But I was the worst type
却是最糟糕的那一类
Give me an inch, man
授予我一点距离吧
And I'll take a mile
我将会投之以千里
I'm walking back now
我现在要返回了
Past all the fires
穿过沿途的所有火焰
Trying to find out
试着去找出
Why I grabbed the lighter
我抓住火机的原因
My future used to shine as bright as a diamond
我的未来曾经如同钻石般璀璨夺目
Where did time go?
时间流逝去了哪里
I was so high, it was frightening
我曾在如此巅峰 这令我恐惧
I know I messed up, but there's no use in crying
我知道我搞砸了 但哭泣也是徒劳无功
(No use in crying)
(哭泣也已经徒劳无功)
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我现在不能停下
(Oh my dear Lord)
(哦 我亲爱的主)
Over my head in a landslide
在我的脑内有一场地裂山崩
Can you pull me out?
你能救出我吗
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
Oh my dear Lord
哦 我仁慈的父
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主啊
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我现在无法停下
Oh my dear Lord
哦 我仁慈的主
Yeah
Yeah
Yeah-eh
Yeah-eh
(Oh my dear Lord)
(哦 我亲爱的主阿)
Yeah
Yeah
Yeah-eh
Yeah-eh
Been a tyrant, been a pusher, pushing my disease
我曾是暴君 曾是推手 推动我病入膏肓
Breaking bones and taking everything in front of me
打碎骨头再带走我眼前身畔的所有东西
Priests and beggars looking up to heaven from their knees
神父和乞丐跪着仰望天堂
Is anyone listening?
有人听到我吗?
Is anyone listening?
有谁听到了福音吗?
Is anyone listening?
有谁在听?
(Oh my dear Lord)
(哦 我亲爱的主)
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我现在不能停下
(Oh my dear Lord)
(哦 我亲爱的主阿)
Over my head in the landslide
在我的脑内有一场地裂山崩
Can you pull me out?
你能救出我吗
Oh my dear Lord (Yeah)
哦 我亲爱的主(Yeah)
Oh my dear Lord (Yeah-eh)
哦 我亲爱的父 (Yeah-eh)
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主啊
I've been running wild, had a good time
我曾越野千里 有过一段美好时光
But I can't stop now
但我无法停在此刻
Oh my dear Lord
哦 我亲爱的主
Oohh, my dear Lord
哦 我亲爱的主阿