When I was young
我年少轻狂的时候
I never needed anyone
我从来不需要任何人的陪伴
And making love was just for fun
和别人上床也是为了好玩刺激
Those days are gone
但那些事都已经过去了
Living' alone
我独自生活
I think of all the friends I've known
想起以前我所熟知的朋友们
But when I dial the telephone
我打电话给他们
Nobody's home
却是无人接听
All by myself
不想这样
Don't want to be
一个人独自生活
All by myself
再也不想
Anymore
一个人独自生活
All by myself
不想这样
Don't want to be
一个人独自生活
All by myself
再也不想
Anymore
一个人独自生活
Hard to be sure
虽然我自己也不敢相信
Sometimes I feel so insecure
有时候我感觉那么不安
And love so distant and obscure
爱是那么遥远 捉摸不清
Remains the cure
但它却依旧是我的治愈良药
All by myself
我不想要一个人
Don't want to be
寂寞地生活
All by myself
再也不想
Anymore
一个人过生活
All by myself
我不想要一个人
Don't want to be
寂寞的生活
All by myself
再也不想
Anymore
一个人独自生活