Distant suns rallied their troops tonight
远处的阳光在今晚重整待发
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
Creatures crawl out of your yard
野兽在院子里潜伏
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
Dogs are barking at your door
野狗的狂吠从门外传来
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
Tearing to shreds clothes that you wore
眼泪撕碎了你的外衣
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
Fog is settling round your house tonight
迷雾弥漫缠绕在你的屋外
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
Silent lightning shines so bright
无声的闪电划亮了夜空
But You Don't Listen
但你却视而不见
no You Don't Listen
视而不见
When hawks come crashing trough your window
直到野鹰破窗而入
You might listen
你才有所回应
you just might listen
你只是仅仅有所回应
Spitting fire on all that you own
火花在你身上四溅
You might listen
你才有所回应
you just might listen
你只是仅仅有所回应
Still it's a sweet life
但是，对于我和我的心上人
for my demoiselle and I
生活依然甜蜜
Your hand is holding mine and we shake off the tremors
我们双手紧扣，不再惶恐和颤抖
Lay down your head a while
从慌乱的生活中稍稍停下来
come and show me that smile
给我一个我熟悉的微笑
It was such a good city for dreamers
这依然是一个充满梦想的城市