Alphabet Boy
Melanie Martinez
标签
Always aiming paper airplanes at me when you're around
在我身边时你总是想玩闹
You build me up like building blocks just so you can bring me down
我们的感情像是积木游戏 你可以轻易的将一切摧毁
You can crush my candy cane but you'll never catch me cry
你可以弄断我的糖果棒 但放心我不会哭
If you dangle that diploma and I deck you don't be surprised
如果你在我面前肆意卖弄时我会将你打倒 可不要太惊讶
I know my abcs yet you keep teaching me
我知道我的分量 你还在不停唠叨
I say f**k your degree alphabet boy
鄙视你自以为傲的学识 自以为是的男孩
You think you're smarter than me with all your bad poetry
你的诗烂到不行还觉得你聪明过我?
F**k all your abcs alphabet boy
滚远点 自以为是的男孩
I'm not a little kid now
我不再是个任人摆布的小女孩了
Watch me get big now
请见证我的强大
Spell my name on the fridge now
一字一句
With all your alphabet toys
念着我的名字吧
You won the spelling bee now
或许你赢了拼字比赛
But are you smarter than me now
你还自觉你比我聪明?
You're the prince of the playground
你不过是个幼稚的王子罢了
Little alphabet boy
自以为是的男孩
A a aaa b b b b
A a aaa b b b b
A a aaa b b b b
B b b b b b b b b b b
Apples aren't always appropriate apologies
一个苹果就想向我道歉?
Butterscotch and bubblegum drops are bittersweet to me
一对糖果也能打发我?
You call me a child while you keep counting all your coins
你的这些幼稚招数真让我哭笑不得
But you're not my daddy and I'm not your dolly
你不是我的爸爸 我也不是你的玩偶
And your dictionary's destroyed
就算你翻烂字典也没用
I know my abcs yet you keep teaching me
我知道我的分量 你还在不停唠叨
I say f**k your degree alphabet boy
鄙视你自以为傲的学识 自以为是的男孩
You think you're smarter than me with all your bad poetry
你的诗烂到不行还觉得你聪明过我?
F**k all your abcs alphabet boy
滚远点 自以为是的男孩
I'm not a little kid now
我不再是个任人摆布的小女孩了
Watch me get big now
请见证我的强大
Spell my name on the fridge now
一字一句
With all your alphabet toys
念着我的名字吧
You won the spelling bee now
或许你赢了拼字比赛
But are you smarter than me now
你还自觉你比我聪明?
You're the prince of the playground
你不过是个幼稚的王子罢了
Little alphabet boy
自以为是的男孩
Alphabet boy
自以为是的男孩
My alphabet boy
自以为是的男孩
Alphabet boy
自以为是的男孩
Alphabet boy
自以为是的男孩
My alphabet boy
自以为是的男孩
Ooh ooh
I'm not a little kid now
我不再是个任人摆布的小女孩了
Watch me get big now
请见证我的强大
Spell my name on the fridge now
一字一句
With all your alphabet toys
念着我的名字吧
You won the spelling bee now
或许你赢了拼字比赛
But are you smarter than me now
你还自觉你比我聪明?
You're the prince of the playground
你不过是个幼稚的王子罢了
Little alphabet boy
自以为是的男孩
A a a b b b b
A a a b b b b b
A a a b b b b
B b b b b b b b b b b
A a a b b b b
A a a b b b b b
A a a b b b b
B b b b b b b b b b b
Alphabet boy
自以为是的男孩