혼자서 불러보는 가슴 아픈 그 이름
只有独处时才会说出的那个让人心痛的名字
눈물이 새어 나올까봐 입술을 깨물고
把嘴抿住 怕眼泪流下来
또 다시 다짐한 듯 가슴을 펴 보지만
虽然再一次决定了那样把心敞开
홀로 남겨진 내 모습이 더욱 초라해져
当只剩一个人的时候 我发现我越来越憔悴
사랑아 그리운 내 사랑아
爱情啊 让人留恋的爱情啊
이렇게 아픈 내 사랑아
像这样让我如此心痛的爱情啊
얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니
心痛到何种程度才会愈合
사랑아 미련한 내 사랑아
爱情啊 我愚蠢的爱情啊
버릴 수 없는 내 욕심에
无法停止我渴望的心
못 다한 사랑이 서러워서
因为没有结局的爱情如此让人心痛
또 이렇게 운다
再一次像这样哭泣
얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니
心痛到何种程度才会愈合