It's 4 a.m. I sashay with myself
凌晨四点 我独自起舞
Couples all surround me
身旁情人们围绕
So in love eyes all aglow
如此相爱 令人眼红
Oh say you found me
我说你发现了我
All my steps are memorized
记住我所有的舞步
Swaying to a rhythm so nice
跟随节奏完美摇摆
Patterns of my feet tattoo the floor
舞步印入地板
They're frozen there like ice
他们僵硬如冰
I dance with the ghost of you
我与你的倩影共舞
What else can I do
我还能做什么
You seem too far from view
似乎你是那么的遥不可及
So I dance with the ghost of you
所以我与你的倩影共舞
Defying everything I stay on the floor
我不顾一切守在舞池里
Advances are effective
进步如此显著
I'm not saying a thing to a soul
我无法与灵魂沟通
To keep my heart protected
才得以保护我的心
Sirens think I get in their way
其他人认为我碍事
Their logic won't compute
他们的逻辑里看不见你
Instead I'm adding up the hours I spend
相反，我倾注更多时间
With everyone but you
为了你以外的人
I dance with the ghost of you
我与你的倩影共舞
What else can I do
我还能做什么
You seem too far from view
似乎你是那么的遥不可及
So I dance with the ghost of you
所以我与你的倩影共舞
They say there's not much difference
人们抽着烟说
Between a good man and a long drag from a cigarette
好男人和长板车没什么区别
Sometimes you feel it sometimes you don't
有时你能感觉到 有时则毫无感觉
Sometimes you need it sometimes you don't
有时你需要 有时则不需要
But no one likes a ghost
但没有人喜欢幻影
I dance with the ghost of you
我与你的倩影共舞
What else can I do
我还能做什么
You seem too far from view
似乎你是那么的遥不可及
So I dance with the ghost of you
所以我与你的倩影共舞