Wireless
Within Temptation
音乐下载链接:
需用户登录后获取下载链接
标签
It’s the ultimate sacrifice
这会是最终的牺牲
Like a god you threw the dice
你如上帝游戏般掷下骰子
and then you left us all wireless
随后将我们尽数抛弃
I started to wonder wonder
我逐渐想知道你的真实面目
Why is your smile so callous
为什么你的笑容如此冷血无情？
I’m here going under under
我正在倾颓的天穹之下沉沦
Why is your heart so heartless
为什么你的内心如此冷漠无义？
I know I know
我终于明白了
I’m such a fool
我竟是这样的愚蠢无知
It’s here, you wear the mark of shame
就在此处，你沾染耻辱的血污
It’s here, just like the mark of Cain
就是此时，宛如那杀人的罪证
You never cared for us, just our halo
你从未在意死活，只是我们所谓正义使然
With its glorious force to draw more souls in
其辉煌的光芒欺骗更多无辜深陷其中
You never cared for us, our dreams evaporating
你全无怜悯之心，为正义而战的梦想破灭
You left us here without a safety-pin
你竟不留生机将我们遗弃在绝望死境
You never cared for us, just our halo
你眼中满是战争，伪造救世主的光环
Our Bloody halo
塑造我们鲜血淋漓的“正义”
Try to elevate your demise
为了延缓你的死亡
You got everything sanctified
你把一切事物全都神圣化
All is shattered and is wireless
万物分崩离析至残片
We're forced through the gauntlet gauntlet
我们被迫迎着枪林弹雨冲锋
Like mice in a mace, we're running
如撵打老鼠我们只能抱头鼠窜
We know we go under under
我们深知已陷入无尽的泥潭
Like moths to the flames we're falling
如飞蛾扑火我们接连焚身毙命
We know we know…. It is cruel
我知道，我知道……这何等残忍
It’s here, you wear the mark of shame
就在此地，你玷污我们崇高的正义
It’s here, just like the mark of Cain
就是此刻，宛如那泯灭人性的恶魔
You never cared for us, just our halo
你从未在意死活，只是我们所谓正义驱使
With its glorious force to draw more souls in
其荣耀的光芒诱骗更多生灵如蛾扑火
You never cared for us, our dreams evaporating
你全无怜悯之心，为正义而战的梦想崩毁
You left us here without a safety-pin
你竟不留活口把我们孤立至命悬一线
You never cared for us, just our halo
你眼中满是功利，伪造救世主的光环
Our Bloody halo
塑造我们惨无人道的“正义”
It will reach for you
反抗定会找到你
It will try to turn you over
它会将你击溃颠覆
The feeling should wake you up
这感受会让你悔悟
It will reach for you
报应终会找到你
When it all falls apart
在一切支离破碎之际
It's frightening, they’re watching you, just watching you
恐惧吧，逝去的怨灵们会死死凝视你
It’s here, you wear the mark of shame
现如今，你已被套上罪与耻的枷锁
You never cared for us, our dreams evaporating
你把我们当做弃子，让我们的期盼梦幻泡影
You left us here without a safety-pin
被弃至血场无援无助宛如风中残烛
You never cared for us, just our halo
你用虚假正义蛊惑人心，成为我们杀戮的饰词
Our Bloody halo
我们那为鲜血所玷污的正义啊！
这会是最终的牺牲
Like a god you threw the dice
你如上帝游戏般掷下骰子
and then you left us all wireless
随后将我们尽数抛弃
I started to wonder wonder
我逐渐想知道你的真实面目
Why is your smile so callous
为什么你的笑容如此冷血无情？
I’m here going under under
我正在倾颓的天穹之下沉沦
Why is your heart so heartless
为什么你的内心如此冷漠无义？
I know I know
我终于明白了
I’m such a fool
我竟是这样的愚蠢无知
It’s here, you wear the mark of shame
就在此处，你沾染耻辱的血污
It’s here, just like the mark of Cain
就是此时，宛如那杀人的罪证
You never cared for us, just our halo
你从未在意死活，只是我们所谓正义使然
With its glorious force to draw more souls in
其辉煌的光芒欺骗更多无辜深陷其中
You never cared for us, our dreams evaporating
你全无怜悯之心，为正义而战的梦想破灭
You left us here without a safety-pin
你竟不留生机将我们遗弃在绝望死境
You never cared for us, just our halo
你眼中满是战争，伪造救世主的光环
Our Bloody halo
塑造我们鲜血淋漓的“正义”
Try to elevate your demise
为了延缓你的死亡
You got everything sanctified
你把一切事物全都神圣化
All is shattered and is wireless
万物分崩离析至残片
We're forced through the gauntlet gauntlet
我们被迫迎着枪林弹雨冲锋
Like mice in a mace, we're running
如撵打老鼠我们只能抱头鼠窜
We know we go under under
我们深知已陷入无尽的泥潭
Like moths to the flames we're falling
如飞蛾扑火我们接连焚身毙命
We know we know…. It is cruel
我知道，我知道……这何等残忍
It’s here, you wear the mark of shame
就在此地，你玷污我们崇高的正义
It’s here, just like the mark of Cain
就是此刻，宛如那泯灭人性的恶魔
You never cared for us, just our halo
你从未在意死活，只是我们所谓正义驱使
With its glorious force to draw more souls in
其荣耀的光芒诱骗更多生灵如蛾扑火
You never cared for us, our dreams evaporating
你全无怜悯之心，为正义而战的梦想崩毁
You left us here without a safety-pin
你竟不留活口把我们孤立至命悬一线
You never cared for us, just our halo
你眼中满是功利，伪造救世主的光环
Our Bloody halo
塑造我们惨无人道的“正义”
It will reach for you
反抗定会找到你
It will try to turn you over
它会将你击溃颠覆
The feeling should wake you up
这感受会让你悔悟
It will reach for you
报应终会找到你
When it all falls apart
在一切支离破碎之际
It's frightening, they’re watching you, just watching you
恐惧吧，逝去的怨灵们会死死凝视你
It’s here, you wear the mark of shame
现如今，你已被套上罪与耻的枷锁
You never cared for us, our dreams evaporating
你把我们当做弃子，让我们的期盼梦幻泡影
You left us here without a safety-pin
被弃至血场无援无助宛如风中残烛
You never cared for us, just our halo
你用虚假正义蛊惑人心，成为我们杀戮的饰词
Our Bloody halo
我们那为鲜血所玷污的正义啊！
