(Take alive! It＇s〈dead or alive〉. Take alive!
（挺住，挺住）
Take alive
活下来
You will survive. Remember try .You will survive.)
是一定能挺住的吧，尝试的话一定可以的
これ以上 進めない場所で今 光感じてる
现在在再也不能进入的地方感受到了光
1秒 迷ってるヒマなんて…open your eyes
迷惑了一秒钟 睁开你的眼
どこにも 終わらない夜はない 明日を信じるなら
相信明天的话 不管在哪里也不存在不会结束的夜晚
Just right away 始めよう今ここで move to carry on
就是从这里，整装待发
Why?グレイの空が
为什么是灰色的天空
(Take alive! It＇s〈dead or alive〉 !)
活下来!
Down 崩れおちて来る…その前に
在那之前要崩坏坠落下来
Dead or alive 嵐のような
死亡还是存活
時間を駆け抜けろ
追赶着暴风骤雨一样的时间
この世界目覚める 鼓動がひびく
鼓声响起 这个世界要睡醒了
Dead or alive 傷だらけの
死亡还是存活
状況 続いても
即使伤痕累累的状态持续着
可能性はかならず ゼロじゃないはず
可能性也一定不是零
You will survive…信じるなら
有着坚定的信念 你就会活下来
(Take alive! It＇s 〈dead or alive〉 .Take alive!
挺住，挺住
Take alive!
活下来!
You will survive. Remember try.You will survive.)
有着坚定的信念 你就会活来
どこかにあるという明日なら きっと届くだろう
哪里有这样的，明天的话
just take away 走り出す時は今 move to carry on
就这样带走，在奔跑的时候付诸实践
Why?太陽がまた
为什么太阳又
(You will survive .Remember try!)
（你会活下来，一定不能放弃）
down 奪われてしまう…その前に
在那之前被夺走了
Dead or alive 痛みだけの
死亡还是存活，要倒流
時間を巻き戻せ
这伤痕累累的时间
そのために僕らは 未来を見てる
为此我们怀抱着未来
Dead or alive 強い風に
死亡还是生存 强烈的风中
カラダが震えても
即便身体还在战栗中
可能性はいつでも ゼロじゃないはず
可能性也...无论何时
You will survive…信じるなら
只要怀抱信念你会活下来
Why?グレイの空が
为什么是灰色的天空
(Take alive! It＇s 〈dead or alive〉. Take alive!
挺住，挺住
down 崩れおちて来る…その前に
开始！崩坏掉落下来
Dead or alive 嵐のような
死亡还是存活
時間を駆け抜けろ
追赶着像暴风雨一样的时间
この世界目覚める 鼓動がひびく
鼓声响起这个世界要睡醒了
Dead or alive 傷だらけの
死亡还是存活 这伤痕累累的状态
状況 続いても
即使再继续
可能性はかならず ゼロじゃないはず
可能性也一定不是零吧
You will survive…信じるなら
你会活下来
(Take alive! It＇s 〈dead or alive〉 .Take alive!
挺住，挺住
(Take alive!
挺住!
You will survive. Remember try .You will survive.)
有着坚定的信念 你就会活下来
(Take alive…
挺住!
You will survive!)
你会活下来