나를 떠날 사람아 날 두고 가는 사람아
要离开我的人啊 丢下我离去的人啊
보내줘야 하는데 안 돼 안 돼 난 못해
本该要放手的 不行 不行 我做不到
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 애가 타게 네 이름 부르잖아
又焦急地呼唤着你的名字
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 버리지 말아
拜托不要抛弃我
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 상처가 되 마음을 울리잖아
又成为伤痛 让我内心流泪
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 떠나지 말아
拜托不要抛弃我
좀더 멀리 떠나가 이젠 늦은걸 알아
走的再远些吧 现在知道已经晚了
미안하단 거짓말도 하지마 괜찮아 난
不要撒谎说抱歉 我没事的
나를 떠날 사람아 날 두고 가는 사람아
要离开我的人啊 丢下我离去的人啊
보내줘야 하는데 안 돼 안 돼 난 못해
本该要放手的 不行 不行 我做不到
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 애가 타게 네 이름 부르잖아
又焦急地呼唤着你的名字
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 버리지 말아
拜托不要抛弃我
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 상처가 되 마음을 울리잖아
又成为伤痛 让我内心流泪
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 떠나지 말아
拜托不要抛弃我
애써 웃음 지어도 애써 고갤 돌려도
即使尽力露出笑容 努力转过头去
멀어지는 뒷모습만 떠올라 돌아와줘
浮现出的只是你渐行渐远的背影 回来吧
아름다운 사람아 소중한 나의 사람아
美丽的人啊 我珍贵的人啊
돌아서야 하는데 안 돼 안 돼 난 못해
本该要转身的 不行 不行 我做不到
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 애가 타게 네 이름 부르잖아
又焦急地呼唤着你的名字
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 버리지 말아
拜托不要抛弃我
이 못난 이 못난 내 사랑이
我这不争气的爱啊
또 상처가 되 마음을 울리잖아
又成为伤痛 让我内心流泪
이 나쁜 이 나쁜 내 사람아
我这该死的爱啊
오 제발 나를 떠나지 말아
拜托不要抛弃我