标签
Shattered dreams and broken glass
凋零幻梦于破裂玻璃
and pieces on the floor
化为碎片散落遍地
Reflections of what used to be
折射出无数过往残影
and who I was before
也倒映出从前的我
An uphill climb to reach the top
一心登顶只为称王
Don't say what's wrong or right
何须在乎是非对错
'Cause now I see your view of me
我已洞悉你的看法
and it's only black or white
只不过是非黑即白
Don't you tell me who I'm meant to be
我该是谁 轮不到你来指点
'Cause mirror, mirror, I like what I see
魔镜啊魔镜,我多中意镜中自己
Call me the villain
那就称我为恶人吧
My story's been written
我的故事早已写就
I don't want to fit in
我绝不屈尊将就
In this world you're living in
绝不在你的世界中认输俯首
So you can hate me
But you'll never break me
却永无法将我摧毁
What I am you make me
吾乃恶种结出的恶果
So now you can just call me the villain
就以恶人作为我名
White horse, hero, enemy
白马英雄于黑暗仇敌
Who said you could decide
是谁说万事当由你
You think you got the best of me
自以为将我狠狠击垮
You think it's justified
自以为已匡扶了正义
It all comes down to what you see,
不过只是你所见如此
and all I see is red
而我的怒火仍未平息
It's too late to negotiate
早已没有了协商余地
So it's off with your head
是时候要你人头点地
Don't you tell me who I'm meant to be
我该是谁 轮不到你来指点
'Cause mirror, mirror, I like what I see
魔镜啊魔镜,我多中意镜中自己
Call me the villain
那就称我为恶人吧
My story's been written
我的故事早已写就
I don't want to fit in
我绝不屈尊将就
In this world you're living in
绝不在你的世界中认输俯首
So you can hate me
随你如何恨我入骨
But you'll never break me
却永无法将我摧毁
What I am you make me
吾乃恶种结出的恶果
So now you can just call me the villain
就以恶人作为我名
See what you wanna see
见你所想见
Bring out the worst in me
尽我之最恶
Save your apology
道歉已无益
'Cause look who's sorry now!
悔的应是你
Call me the bad guy
指我为恶
Fine, now I'm the bad guy
那便如你所愿
Bet you never wonder why
猜你从未窥破
We don't see eye to eye
我们为何截然不同
Call me the villain
那就称我为恶人吧
My story's been written
我的故事早已写就
I don't want to fit in
我绝不屈尊将就
In this world you're living in
绝不在你的世界中认输俯首
So you can hate me
随你如何恨我入骨
But you'll never break me
却永无法将我摧毁
What I am you make me
吾乃恶种结出的恶果
So now you can just call me the villain
就以恶人作为我名
You just made me the villain
是你亲手将邪恶的我铸就