supercuts
supercuts
Jeremy Zucker
标签

I thought I would be good by now
我曾认为我会愈渐恢复
I'd have it figured all out
我也曾全力以赴厘清
We'd skip the scenic route
我们逾越路经靓丽的风景线
Oh well, at least I never lied
噢好吧 但至少我从未说谎
Still I'm always the bad guy
但我仍是个坏角色
So much for being nice
这种感觉简直棒极了
'Cause I don't wanna be someone who makes you happy
因为我并不想成为日夜令你欢愉
Then lets you down
但转身却令你失望至极的那个人
We'll both feel crappy
或许这都会令我们难堪
I'll hate your friends when this shit ends
坏事一团糟临头 我并不喜欢你的朋友们
Well, alright
好吧 就是这样
And I don't wanna make your mama cry at dinner
我并不想令你母亲晚餐时分抽泣不语
And see her at the mall next winter
但却又在转眼间的冬季在购物中心偶遇她
At Supercuts, she hates my guts
或许相遇于理发店 她会对我万般厌弃
Well, alright
好吧 就是这样
But I don't
但我
Don't need a hand to hold
并不需要紧握的双手
Don't need you to console me
并不需要你来安慰我
It's honestly getting old
说实话这些套路都老掉牙了
Well, I've thought
好吧 我曾想过
There's so many places we could go
我们能够四处漂游
Well, maybe I'm better off at home
好吧 但或许滞留在家中是我最好的选择
Maybe I'm better on my own
或许我还是更适合独自一人的生活
'Cause I don't wanna be someone who makes you happy
因为我并不想成为日夜令你欢愉
Then lets you down
但转身却令你失望至极的那个人
We'll both feel crappy
或许这都会令我们难堪
I'll hate your friends when this shit ends
坏事一团糟临头 我并不喜欢你的朋友们
Well, alright
好吧 就是这样
And I don't wanna make your mama cry at dinner
我并不想令你母亲晚餐时分抽泣不语
And see her at the mall next winter
但却又在转眼间的冬季在购物中心偶遇她
At Supercuts, she hates my guts
或许相遇于理发店 她会对我万般厌弃
Well, alright
好吧 就是这样
Found me drowning in this bullshit again
发现我沉溺于漫天废话中
Started something that we're just gonna end
开始做着即将终止的事情
Wonder if we'll be better as friends
遐思着倘若我们是朋友将会关系处理得更好
But we won't
但我们并不会
'Cause I don't wanna be someone who makes you happy
因为我并不想成为日夜令你欢愉
Then lets you down
但转身却令你失望至极的那个人
We'll both feel crappy
或许这都会令我们难堪
I'll hate your friends when this shit ends
坏事一团糟临头 我并不喜欢你的朋友们
Well, alright
好吧 就是这样
And I don't wanna make your mama cry at dinner
我并不想令你母亲晚餐时分抽泣不语
And see her at the mall next winter
但却又在转眼间的冬季在购物中心偶遇她
At Supercuts, she hates my guts
或许相遇于理发店 她会对我万般厌弃
Well, alright
好吧 就是这样