Gloria
Gloria
G.E.M.邓紫棋
标签
Si las hojas han caído
如果叶子 黯然落下
Siempre llega otro año
总会等到 新的年华
Mariposa en un vasto mundo
浩瀚世界 卑微的蝴蝶
A consolarla, ¿alguien vendrá?
她会否等来 谁的慰藉
Antes del alba, oscuridad
黎明以前 漆黑一片
Nadie ha visto mis lágrimas
我的眼泪 无人看见
¿Quién susurra en mis oídos?
谁的細语 萦绕在耳边
Viene y va, viene y va
若隐若现 不尽綿綿
Gloria, no tengas miedo
Gloria 不要害怕
Gloria, en el amor no hay temor
Gloria 爱里没有惧怕
Mi amor, un río eterno
我的爱 像川流不息
Que limpiará tus heridas
它会洗涤 你的伤疤
A mi lado, libérate
在我身旁 尽然释放
Todo el peso soportaré
让我背上 你的重量
Si estás vagando, iré contigo
你若流浪 我与你同行
Si estás penando, aquí estoy
你若悲伤 我与你同在
Gloria, no tengas miedo
Gloria 不要害怕
Gloria, en el amor no hay temor
Gloria 爱里没有惧怕
Mi amor, un mar profundo
我的爱 像无穷深海
Si se cae el cielo, cae en mis brazos
我能容下 天崩地塌
Gloria, no tengas miedo
Gloria 不要害怕
Gloria, en el amor no hay temor
Gloria 爱里没有惧怕
Mi amor trasciende el tiempo
我的爱 在时间之外
Nunca se va, nunca se irá
不曾离开 不会离开
Gloria, no tengas miedo
Gloria 不要害怕
Gloria, en el amor no hay temor
Gloria 爱里没有惧怕
Yo soy amor, yo soy paciente
我是爱 我恒久忍耐
Esperaré a que vuelvas
我在等待 等你回来