They say there is a war
他们说硝烟从此燃起
Between the man and the woman (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
战争挑起 在男人与女人之间
I've never felt like this before
我从未有过这样的感受
My heart knew that I couldn't (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
我的心告诉我不该这样
And then you take me in
而你接纳了我
And everything in me begins to feel like I belong
内心的宁静 让我感觉终于找到了归宿
Like everybody needs a home
好像每人都需要一个港湾
And when I take your hand
当我握着你的手
Like the world has never held a man
你就像好像世界上诞生的第一个男人
I know I cannot heal the hurt
我知道我无法治愈伤痛
But I will hold you here forever
但我会让你永远留在身边
If I can, if I can
只要我能够 只要我能够做到
And then I learned the truth
而我终于懂得了真相
How everything good in life seems to lead back to you
生命中美好的一切 都会回到你的身边
And every single time I run into your arms
每一次我奔入你的怀中
I feel like I exist for love
仿佛我便生而为爱
Like I exist for love
仿佛我生而为爱
Only for love
只为爱而活
I can't imagine how it is to be forbidden from loving (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
无法想象被爱禁忌将是怎样的折磨
'Cause when you walked into my life
因为当你走入了我的生命
I could feel my life begin
我才发觉我的人生从此开始
Like I was torn apart the minute I was only born
好像我从出生那一刻便不完整
And you're the other half
而你是我的另一半
The only thing that makes me whole
是唯一能让我完整的事物
I know it sounds like a lot
我知道这听起来有点夸张
But you really need to know
但你得知道
We are leaning out for love
我们都依靠着爱
And we will lean for love forever, I know
而我们永远都依靠着爱而活着
I love you so
我是如此爱你
And then I learned the truth
而我终于懂得了真相
How everything good in life seems to lead back to you
生命中美好的一切 都会回到你的身边
And every single time I run into your arms
每一次我奔入你的怀中
I feel like I exist for love
仿佛我便生而为爱
Only for love
只为爱而活
And when you say my name
当你呼唤我的名字
Like white horses on the waves
仿佛是踏浪而来的白马
I think it feels the same
我想这一切带给我的感受
As an ocean in my veins
就如我血脉里奔涌的汪洋
And you'll be diving in
你会潜入在我的海底
Like nothing is out of place
一切都是最合理的安排
And we exist for love
我们注定生而为爱
Only for love
只为爱而活
And I love you, I love you, I love you
而我爱着你 爱着你 爱着你
And I love you, I love you, I love you
而我爱着你 爱着你 爱着你