We stayed up all night watching the comedy show
我们整夜看着喜剧秀
That aged whiskey and hydro
水混着陈年的威士忌
Good lord, what a nice conversation
哦，老天，多么美妙的交流
I'm too floored to get anywhere safely
我有点飘飘然，以至无以着地
You know I talk about you highly
你知道我对你是多么的有好感
I'm fascinated for the time being
我沉迷于这段时光
We can laugh until the morning
我们可以彻夜欢笑直到清晨
Or we can dance in the hallway
或者我们也可以在走廊翩翩起舞
Only one more night in Los Angeles
在洛杉矶只剩一个晚上
I really thought I could handle it
我本以为一定能把握住这次机会
But the funny thing is, I was holding back tears
但滑稽的是，我却只能忍住眼泪
I didn't think this day would happen
我认为离别之日不会到来
I give all this up for a chance at it
我拼尽一切想要获得这个机会
You would have thought I'd be the man for this
让你认为我就是你要的人
But the funny thing is, we can never stay here
但讽刺的是，我们却不能永远停留于此地
I didn't think this day could happen
我不认为美梦之日会轻易到来
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride, I'ma ride
我会一直坚持,直到结束
Ride
坚持
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride, I'ma ride
我会一直坚持,一直坚持
I'ma ride, I'ma ride
我会一直坚持,一直坚持
And don't all this new music sound the same?
现在所有的新歌听起来不都是一个调调吗？
Yeah, we must be getting old and grey
好吧，我们一定正在变老，也正在变土
We left early, girl, that bed was shitty anyway
我们早早离开，对了，那张床也很烂
We went home and left our clothes up in the living space, aye
我们回到家中，把衣服抛在客厅
Would you stay if your heart had the power?
你那时是否会留下，如果你的心还拥有爱的力量？
Would you run and find another life to imitate?
你那时是否会离去，循规蹈矩模仿另外一种生活？
It's important that we make the best of short time
无论如何，最重要的是我们一起的时光短暂却美好
You could never be my one and only, anyway
尽管你并非我生活中唯一重要之物
Say, can't a young man dream?
不过，难道一个青年人不能做做美梦吗？
Can't we all live the life on a widescreen?
难道我们不能在世界大银幕上活出自我吗？
What's the point? Yeah
到底这样生活的意义是什么？
Yeah, we had fun, if only for the time being
是的，即使时光短暂，也要把欢笑拉满
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,直到结束
I'ma ride, I'ma ride
我会一直坚持,一直坚持
Ride
坚持
I'ma ride it 'til it's over
我会一直坚持,一直坚持
I'ma ride, I'ma ride
我会一直坚持,一直坚持
I'ma ride, I'ma ride ride
我会一直坚持,一直坚持
I'ma ride
我会一直坚持,
Ride, I'ma ride
坚持，我会一直坚持