Even If It Hurts
Sam Tinnesz
标签
You blink once, then it's gone
一闭一睁 消失不见
Don't let it take the skin from your bones
别让你的皮肤被侵占
It's darkest before the dawn
黎明之前 黑暗游荡
But you don't need to do this alone
但你不需要独自前行
No you don't
我也觉得不需要
'Cause when you get this close, you can feel the heat
因为你越接近 越能感受那番炽热
Now you're so afraid of what's underneath
导致现在你心中生出恐惧
Oh, don't
别再作死好不好
Even if it hurts
纵使箭矢射穿我膝
Even if it makes me bleed
纵使我全身体无完肤
I'm gonna carry you
我也要带着你
Pushing through
用破旧沾满泥垢的手
With the dirt on my sleeves
推出一条出路
Even if it hurts
纵使刀剑刺破我手
Even if it's razor deep
纵使我全身四分五裂
I'm not giving up, not gonna run
我也不会放弃 不会逃跑
I'll be there when you need me
我会在你需要之时出现
Even if it hurts
纵使前方有多少苦难
Even if it hurts
纵使我身体遍体鳞伤
These nails in my hands
手中钉子 掉落在地
Erasing all the lines in the sand
抹去沙堆上所有线条
I've got no regret
对此我没有后悔
'Cause if I could I'd do it over again, again
若能我将会一直重复
Even if it hurts
纵使箭矢射穿我膝
Even if it makes me bleed
纵使我全身体无完肤
I'm gonna carry you
我也要带着你
Pushing through
用破旧沾满泥垢的手
With the dirt on my sleeves
推出一条出路
Even if it hurts
纵使刀剑刺破我手
Even if it's razor deep
纵使我全身四分五裂
I'm not giving up, not gonna run
我也不会放弃 不会逃跑
I'll be there when you need me (yeah, yeah, yeah)
我会在你需要之时出现
Even if it hurts (no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no)
纵使前方有多少苦难
Even if it hurts (no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no)
纵使我身体遍体鳞伤
Not giving up on you
不会轻易放弃
I'm not giving up on you
我不会轻易放弃你
How long will it take
若你能依靠我
For you to lean on me
天长地久我也愿意
Time to let it go
是该让你离开
So you can finally breathe
让你感受自然美好
Slow, slow
让这一刻慢下来吧
Even if it hurts
纵使箭矢射穿我膝
Even if it makes me bleed
纵使我全身体无完肤
I'm gonna carry you
我也要带着你
Pushing through
用破旧沾满泥垢的手
With the dirt on my sleeves
推出一条出路
Even if it hurts
纵使刀剑刺破我手
Even if it's razor deep
纵使我全身四分五裂
I'm not giving up, not gonna run
我也不会放弃 不会逃跑
I'll be there when you need me (yeah, yeah, yeah)
我会在你需要之时出现
Even if it hurts (no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no)
纵使前方有多少苦难 纵使我身体遍体鳞伤
Even if it hurts (no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no)
我都会为你承担所有 我都会为你拼尽一切
Yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah, no, no, no
Yeah, yeah